<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" 
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
    <title><![CDATA[Comments on: Give Me a Kiss]]></title>
    <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion]]></link>
    <description><![CDATA[Mouths were intended to be used for so much more than speaking Chinese.  Sometimes the language of love communicates better than the best vocabulary, so it never hurts to get a little lip service... In this podcast, get smoochy-smoochy with us and learn to ask for a kiss, in Mandarin. ]]></description>
    <pubDate>2007-11-23 18:00:00</pubDate>
    <item>
        <title><![CDATA[By: changye]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30426]]></link>
        <author><![CDATA[changye]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30426]]></guid>
        <description><![CDATA[My chubby dog often kisses me,
perhaps not so much a kiss as a lick.
She can kiss me but cannot throw a kiss.
Throwing a kiss is “飞吻” (fei1 wen3), which 
I think is one of the hilarious/wittiest translations.


小狗狗，飞个吻给我吧！
Hey, my dog, throw me a kiss!
xiao3gou3gou3, fei1ge5wen3gei3wo3ba5!

]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[My chubby dog often kisses me,
perhaps not so much a kiss as a lick.
She can kiss me but cannot throw a kiss.
Throwing a kiss is “飞吻” (fei1 wen3), which 
I think is one of the hilarious/wittiest translations.


小狗狗，飞个吻给我吧！
Hey, my dog, throw me a kiss!
xiao3gou3gou3, fei1ge5wen3gei3wo3ba5!

]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: auntie68]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30428]]></link>
        <author><![CDATA[auntie68]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30428]]></guid>
        <description><![CDATA[Hello changye. Do you know that famous Shanghai song, 给我一个吻“？ ("Give me a Kiss") Try singing it to Patricia and see what she does, she sounds like such a clever dog. Happy weekend!]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Hello changye. Do you know that famous Shanghai song, 给我一个吻“？ ("Give me a Kiss") Try singing it to Patricia and see what she does, she sounds like such a clever dog. Happy weekend!]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: RJ]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30432]]></link>
        <author><![CDATA[RJ]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30432]]></guid>
        <description><![CDATA[I remember hearing a song in SH - qin qin wo de bao bei.  “Kiss kiss my baby". At least I think thats correct.  My favorite bubble gum love song however  was “I love you like the mouse loves the rice“. :-) 老鼠爱大米 but we are off topic here a little. ]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[I remember hearing a song in SH - qin qin wo de bao bei.  “Kiss kiss my baby". At least I think thats correct.  My favorite bubble gum love song however  was “I love you like the mouse loves the rice“. :-) 老鼠爱大米 but we are off topic here a little. ]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: changye]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30433]]></link>
        <author><![CDATA[changye]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30433]]></guid>
        <description><![CDATA[Hi auntie68, thanks for a song.
I didn’t know that you had a dog too.
He/she looks like a linguist or philosopher.
]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Hi auntie68, thanks for a song.
I didn’t know that you had a dog too.
He/she looks like a linguist or philosopher.
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: auntie68]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30443]]></link>
        <author><![CDATA[auntie68]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30443]]></guid>
        <description><![CDATA[Hello changye 老师。Oops, now I have to confess: That dog isn't mine, he's actually an unusual client of mine (freelance portrait photography). This Auntie thinks dogs look cute, but she wouldn't even begin to know how to care for one! It was my first "pet" shoot, quite a shock for me because my usual clients don't have their faces combed during a shoot! I wish you and Patricia a happy weekend! P/s you are right, this one was a linguist. Because he is a miniature schnauzer -- champion barker. He yapped so much that my ears were ringing after the shoot (normally only my eyes are tired).]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Hello changye 老师。Oops, now I have to confess: That dog isn't mine, he's actually an unusual client of mine (freelance portrait photography). This Auntie thinks dogs look cute, but she wouldn't even begin to know how to care for one! It was my first "pet" shoot, quite a shock for me because my usual clients don't have their faces combed during a shoot! I wish you and Patricia a happy weekend! P/s you are right, this one was a linguist. Because he is a miniature schnauzer -- champion barker. He yapped so much that my ears were ringing after the shoot (normally only my eyes are tired).]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: changye]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30452]]></link>
        <author><![CDATA[changye]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30452]]></guid>
        <description><![CDATA[Hi auntie68,

As you already know, I love joking (regardless of whether it is funny), and I generally get/take a joke. Even though, the word “老师” just behind my nickname is definitely TOO good to laugh for me. 

You are required to call me “老师” only when asking me a question about Japanese Anime! By the way, wow, you are a photographer, that’s great! Please say hi to your unusual client for me. 


]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Hi auntie68,

As you already know, I love joking (regardless of whether it is funny), and I generally get/take a joke. Even though, the word “老师” just behind my nickname is definitely TOO good to laugh for me. 

You are required to call me “老师” only when asking me a question about Japanese Anime! By the way, wow, you are a photographer, that’s great! Please say hi to your unusual client for me. 


]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: tiaopidepi]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30453]]></link>
        <author><![CDATA[tiaopidepi]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30453]]></guid>
        <description><![CDATA[They talk of Jenny
in every lesson discussion.
But when the topic is kissing
they talk about their dogs. 
There are two kinds of cute in this world.
But CPod fans are unique.]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[They talk of Jenny
in every lesson discussion.
But when the topic is kissing
they talk about their dogs. 
There are two kinds of cute in this world.
But CPod fans are unique.]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: changye]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30454]]></link>
        <author><![CDATA[changye]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30454]]></guid>
        <description><![CDATA[Hi auntie68, 

I made a big mistake as usual.
Please replace “even though” with 
“even so” in my above posting. Thanks.
]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Hi auntie68, 

I made a big mistake as usual.
Please replace “even though” with 
“even so” in my above posting. Thanks.
]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: mei9]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30459]]></link>
        <author><![CDATA[mei9]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30459]]></guid>
        <description><![CDATA[这是我第一次知道（亲）和（吻）之间的区别.]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[这是我第一次知道（亲）和（吻）之间的区别.]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
        <title><![CDATA[By: changye]]></title>
        <link><![CDATA[http://chinesepod.com/lessons/give-me-a-kiss/discussion#comment-30460]]></link>
        <author><![CDATA[changye]]></author>
        <pubDate></pubDate>
        <guid><![CDATA[#comment-30460]]></guid>
        <description><![CDATA[Hi a1pi2,

It’s not that I really wanted to 
talk of my dog here today, but that 
I didn’t have the guts to refer to Jenny
when the topic is kissing. Bazza certainly has.
]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Hi a1pi2,

It’s not that I really wanted to 
talk of my dog here today, but that 
I didn’t have the guts to refer to Jenny
when the topic is kissing. Bazza certainly has.
]]></content:encoded>
    </item>
</channel>
</rss>
