Courtesy of Connie, here are today's sentences.

我讨厌吃香菜。
Wǒ tǎoyàn chī xiāngcài.
I strongly dislike cilantro.

我最讨厌一种人。
Wǒ zuì tǎoyàn yī zhǒng rén.
I really dislike a kind of person.

我最讨厌在车上吸烟的人。
Wǒ zuì tǎoyàn zài chē shàng xīyān de rén.
I really can't stand people who smoke on the bus.

你最讨厌什么？
Nǐ zuì tǎoyàn shénme?
What do you dislike the most?

我最讨厌滥用资源的那些人。
Wǒ zuì tǎoyàn lànyòng zīyuán de nàxiē rén.
I really can't stand people who waste a lot of resources.

最讨厌拍马屁的人。
Zuì tǎoyàn pāi mǎpì de rén.
I most dislike people who kiss up a lot.

马屁精
mǎpìjīng
a flatterer

我的电脑老是死机，哎呀，真讨厌！
Wǒ de diànnǎo lǎoshi sǐ jī, āiyā, zhēn tǎoyàn!
My computer is always freezing up. It's such a pain!

我是觉得，每天开电脑的时候，msn messenger就会popup,真讨厌！
Wǒ shì juéde, měitiān kāi diànnǎo de shíhou, msn messenger jiù huì popup, zhēn tǎoyàn!
I think, everyday when I turn on my computer, msn messenger pops up. What a pain!

我觉得这是一件很讨厌的事情。
Wǒ juéde zhè shì yī jiàn hěn tǎoyàn de shìqing.
I think it's really annoying.

你的中文比我好太好了，讨厌！讨厌！
Nǐ de Zhōngwén bǐ wǒ hǎo tài hǎole, tǎoyàn! tǎoyàn!
Your Chinese is so much better than mine! I can't stand it!

撒娇sājiāo
acting like you dislike someone in a flirty way.

哎呀，你真讨厌，又不给我打电话。
āiyā, nǐ zhēn tǎoyàn, yòu bùjǐ wǒ dǎ diànhuà.
Ah, you're such a pain, you didn't call me again!

我不喜欢吃香菜。
Wǒ bù xǐhuan chī xiāngcài.
I don't like cilantro.
 
我不喜欢吃牛肉。
Wǒ bù xǐhuan chī niúròu.
I don't like to eat beef.
 
我不爱你。
Wǒ bù ài nǐ.
I don't love you.
 
我不爱吃牛肉。
Wǒ bù ài chī niúròu.
I don't care for beef.
 
深仇大恨shēnchóudàhèn
Deep hatred

对他们恨之入骨。
duì tāmen hènzhīrùgǔ.
To hate them in your bones.
 
有人抢了我的男朋友，我恨死她。
Yǒurén qiǎng le wǒ de nánpéngyou, wǒ hènsǐ tā.
Someone stole my boyfriend. I hate her!

你应该两个都恨。
Nǐ yīnggāi liǎng ge dōu hèn.
You should hate both of them.

很多人很恨他。
Hěn duō rén hěn hèn tā.

我恨战争，爱和平。
Wǒ hèn zhànzhēng, ài hépíng.
I hate war and love peace.

Jenny是个很有正义感的人。
Jenny shì ge hěn yǒu zhèngyìgǎn de rén.
Jenny has a great sense of justice.

我的电脑老是死机，我恨死我的电脑了。
Wǒ de diànnǎo lǎoshi sǐ jī, wǒ hènsǐ wǒ de diànnǎo le.
My computer always freezes up. I just can't stand my computer!
 

手机充值，每次充值要按几十个数字，恨死这个充值了。
Shǒujī chōngzhí, měicì chōngzhí yào àn jǐshí ge shùzì, hènsǐ zhège chōngzhí le.
When you want to recharge your cellphone, you have to type in a few dozen numbers. I really can't stand recharging my balance.

恨死这个系统了。
Hènsǐ zhège xìtǒng le.
I really can't stand this system.

我讨厌吃番茄。
Wǒ tǎoyàn chī fānqié.
I can't stand tomatoes.

Pete最讨厌浪费资源的人。
Pete zuì tǎoyàn làngfèi zīyuán de rén.
Pete can't stand people who waste resources.

身份证丢了，非常讨厌。
Shēnfènzhèng diū le, fēicháng tǎoyàn.
What a pain it is when you lose your ID card!

我恨小偷。
Wǒ hèn xiǎotōu.
I hate thieves.

Good use of today's vocab. 我觉得很幸运，我没有恨的人。

我也是，我就说七七八八

Oops! Connie can't stand people who do what on the bus? There is always more room on the bus in China! (Meaning the driver will always stop to let more people on even if those already on board are squashed together like sardines in a can!)

Of course actually Connie cannot stand people who smoke on the bus! (And neither can I!)

@pete - where does that love/fear thing come from dude? I like it. Why do I get the feeling that you'd enjoy the songs of Laurie Anderson? Perhaps you already do!

真讨厌嫌这个单词！

Where would that be on the scale - between 不喜欢 and 讨厌?