Modern Chinese Acronyms 现代社会常用的中文缩写

darkstar94
August 09, 2012, 02:39 AM posted in General Discussion

I have been coming across quite a few acronyms lately when reading things online.  I just wanted to ask people what acronyms they had come across recently and what they mean.

最近我在网上遇到了不少中文缩写。我想问一下,有没有人也遇到了类似的情况?给我分享一下你最近看见的缩写,也给我解释它的意思!

我最近遇到的是:

YY - 意淫

CJ - 纯净

有没有人也看到过这两个?其实我不知道怎么用。我有个朋友跟我说过“YY一下”。字面上的意思我能明白,但是用法我不太清楚。

Profile picture
smilecat
August 09, 2012, 11:54 AM

YY是及物动词 比如正在意淫某事 因为有物体和事情让你产生想法

同时中国还有一种语音聊天游戏叫YY语音聊天游戏当然翻译成汉语就是歪歪语音聊天游戏

CJ 网络上基本是纯洁的缩写纯洁和纯净都是形容词   网络上的CJ基本都是纯洁的意思很少会是纯净的缩写

CJ还有一个就是China joy的缩写 这是个活动

I hope you will be understand~~~

 

 

Profile picture
darkstar94

恩,我明白

我还想问你,如果YY是及物动词但是没有宾语的话,那我该怎么理解?比如我上面说的“YY一下”

语音聊天游戏啊,听起来有意思,你玩过吗?

Profile picture
smilecat

很抱歉,最近有点儿迷糊,很久没过来了。YY一下当被当做及物动词使用的时候必然会有宾语存在 你单单把YY一下拿出来使用是没办法的 就像make这个单词也必然会有宾语存在是一样的意思 你可以把make拿出来单独使用吗? YY语音聊天游戏里面有很多种性质的公会有唱歌频道看电影频道玩游戏频道聊天频道还有学习的频道,可以学习各国的语言还有各个中国地区的方言,你想试试吗?

Profile picture
darkstar94

没关系!最近我朋友跟我说YY和想象的意思有点像,可能每个人的理解不一样。我的另一朋友给我解释一下YY这个程序。似乎跟QQ的语音会话功能很类似。我最近开学广东话,你觉得YY对学广东话有好处吗?

Profile picture
smilecat

可以有教粤语的公会还有频道 他们可以负责教你发音

Profile picture
smilecat

YY里有很多一起学习的朋友对你学语言或许会有帮助

Profile picture
darkstar94

真的?真的有教粤语的公会吗?挺有意思的。。。那我去注册自己看看

Profile picture
smilecat

你有朋友玩YY吗?可以让他们带一下你因为工会比较多而且比较复杂没有熟人带着比较麻烦,有好几个学习的频道针对你学习的进度要挑一个合适的频道去听课~

Profile picture
darkstar94

不知道,有时间我就注册一个,然后问下朋友玩不玩YY

Profile picture
smilecat

你注册好了把账号告诉我我加你吧

Profile picture
darkstar94

好啊!

Profile picture
smilecat

你有QQ吗?550996938这个是我的QQ号 歪歪你要是有什么问题可以找我虽然我也不是很懂但是之前有玩儿过一段时间可以带你去学习的工会听听讲课