Kaifeng : diabolo performance feast

goulnik
February 17, 2008, 02:00 PM posted in General Discussion

抖空竹 展绝技

2月16日,一位参赛者在展示一人抖10个空竹的绝技。

当日,河南省迎新春空竹技巧大赛在开封市翰园春节庙会上拉开帷幕。来自河南各地的300多名空竹爱好者,将在3天的时间里展示各自的抖空竹绝技。 新华社记者王颂摄

2月16日,一位参赛者在表演长线抖空竹。 新华社记者王颂摄


   

2008年02月16日   图片   

抖空竹绝技抖空竹 dǒu kōngzhú v.o. play diabolo
绝技 juéjì n. unique skill
2月16日,一位参赛者展示一人抖10个空竹的绝技参赛者 cānsàizhě player; competitor
展示 zhǎnshì v. show
当日,河南省迎新春空竹技巧大赛开封市翰园春节庙会拉开帷幕。来自河南各地的300多名空竹爱好者,将在3天的时间里展示各自的抖空竹绝技新华社记者王颂摄新春 xīnchūn n. beginning of Spring
技巧 jìqiǎo n. skill
大赛 dàsài n. big contest M:场
庙会 miàohuì n. (temple) fair
拉开帷幕 lākai wéimù grand opening
爱好者 àihàozhě n. lover (of art/sports/etc.)
2月16日,一位参赛者表演长线抖空竹新华社记者王颂摄表演 biǎoyǎn v. demonstrate
长线 chángxiàn long line
 
新闻记者 jìzhě n. (news) reporter; correspondent
新华社 Xīnhuáshè Xinhua News Agency
地理开封 Kāifēng p.w. Kaifeng (old capital of Henan)
河南 Hénán Henan province


68 [45>1] (166) characters: 8 7 7 6 6 5 5 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 线 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

No comments yet.