Sumo : first European to win the Emperor's Cup

goulnik

May 24, 2008, 12:28 PM posted in General Discussion

欧洲选手首夺日本相扑赛冠军杯

欧洲选手首夺日本相扑赛冠军杯

5月24日，赢得日本相扑赛冠军杯的保加利亚选手琴欧洲（右）与父亲斯特凡诺夫·马赫拉亚诺夫在一起。当天，琴欧洲在日本东京进行的日本相扑赛中轻松战胜蒙古国选手安马，为欧洲人首次夺得日本相扑赛冠军杯。 新华社/法新

   

2008年05月24日   琴欧洲（上）   琴欧洲（右）与父亲   

欧洲选手首夺日本相扑赛冠军杯	选手 xuǎnshǒu n. athlete 相扑 xiàngpū n. sumo 冠军杯 guànjūnbēi Emperor's Cup
5月24日，赢得日本相扑赛冠军杯的保加利亚选手琴欧洲（右）与父亲斯特凡诺夫·马赫拉亚诺夫在一起。当天，琴欧洲在日本东京进行的日本相扑赛中轻松战胜蒙古国选手安马，为欧洲人首次夺得日本相扑赛冠军杯。 新华社/法新	赢得 yíngdé r.v. win 琴欧洲 Kotooshu 斯特凡诺夫・马赫拉亚诺夫 Stefanov Mahlyanov 轻松 qīngsōng s.v. relaxed 战胜 zhànshèng v. defeat 安马 Ama 夺得 duódé v. win
新闻	首次 shǒucì n. first (time) 新华社 Xīnhuáshè Xinhua News Agency
地理	欧洲 Ōuzhōu Europe 保加利亚 Bǎojiālìyà Bulgaria 日本 Rìběn Japan 东京 Dōngjīng Tokyo 蒙古 Měnggǔ Mongolia

65 [49>1] (192) characters: 欧 9 日 9 洲 9 本 7 琴 5 首 5 相 5 扑 5 亚 5 新 5 手 4 赛 4 选 4 杯 4 夺 4 夫 4 冠 4 军 4 马 4 得 4 诺 4 利 3 东 3 保 3 蒙 3 京 3 加 3 次 3 战 3 胜 3 社 3 古 3 华 3 父 2 月 2 与 2 的 2 右 2 斯 2 特 2 亲 2 赫 2 拉 2 赢 2 轻 2 松 2 凡 2 安 2 在 2 一 1 天 1 年 1 当 1 进 1 上 1 中 1 国 1 起 1 为 1 人 1 行 1 法 1 闻 1 地 1 理 1