二0一0年六月二十八好的问题

trevorb
June 28, 2010, 07:17 PM posted in General Discussion
this weeks questions
Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:23 PM

一) What brand of computer do you use?  

你的电脑设什么品牌的

Profile picture
trevorb

Answer: 联想,我也哟联想的电脑

Profile picture
helencao_counselor
July 01, 2010, 09:49 PM

Trevor,

你的新头像很可爱啊!:)

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:24 PM

三) If you had lots of money what computer would you buy?

你有很多很多钱,什么电脑购买

Profile picture
trevorb

was miles out when I wrote this....

如果你有很多钱,你想买什么电脑

To which the answer was

苹果

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:24 PM

四) What is the strangest thing you've seen for sale in a super market in shanghai?

一个上海的超市有的最奇怪的可能买东西是什么

Profile picture
trevorb

I really don't think this comes close!

Profile picture
helencao_counselor

在上海的超市里,你见过他们卖的最奇怪的东西是什么?

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:24 PM

五) My nearest supermarket is 5 miles away how far away is your nearest supermarket? 

我最近的超市

Profile picture
trevorb

Alas remember now, wasn't sure how to ask the question. May be this?

这里离最近的超市五英米, 你的最近的超市多少远

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:23 PM

二) Do you have a desktop or a laptop?

你有笔记本电脑还是

Profile picture
trevorb

should have been

你有笔记本电脑还是台式

However should have been

你有笔记本电脑还是台式机

Answer: A desktop and a laptop

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:25 PM

七) Can you bargin with the computer salesman? 

你卖电脑时候可能讨价还价妈

Profile picture
trevorb

Answer: You can but only get a little

送东西, 鼠标,电脑包,antivirus 什么的

英镑 ying1bang4 pounds

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:25 PM

八) When does your local supermarket open?

你的最近的超市开门几点

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:25 PM

九) What is the name of Chinas biggest supermarket chain?

中国的有最超市的公司是什么名字

Profile picture
trevorb

A chain is 连锁 超市连锁?

Answer:家乐福 jiālèfú

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:26 PM

十) What is your favourite place to shop?

你的最喜欢的买东西地方是哪里

Profile picture
trevorb
June 28, 2010, 07:25 PM

六) What sort of things do they sell at the market?

商场卖什么东西

Profile picture
trevorb

菜市场 Food market, Meat, fruit and veg market