User Comments - gerhard358736044
gerhard358736044
Posted on: Lesson 11 - Try Me Doc.
January 16, 2020, 05:41 AMStrange lesson
the Dialog makes no sense (offer rice to your doctor???) also no translation and explanation of the Dialog...
also can hear strange noices - amature recording skills - is that the new Quality?
Posted on: My Cell is Out of Juice!
December 11, 2019, 08:10 AMHello Becca,
thanks - ok .... sounds creepy - weird choice of a sentence... Its not a typical sentence a Chinese Person would say - i suppose...
Actually i am referring to those dictation play buttons after you submit the answers.
They seem not to work - not at my place anyways
thanks for checking !
Posted on: The Three De's: 的/得/地
December 11, 2019, 03:11 AM感谢你！
Sorry - one more:
so that means i always have to use 得 and if i dont its grammatically incorrect?
...or is it correct but different meaning?
我说中文很好 = incorrect ？
我说中文说得很好 = correct
我中文说的很好 = correct？
他吃很多 = ？
我去很快 = ？
我去得很快 = ？
thanks
Posted on: My Cell is Out of Juice!
December 11, 2019, 02:46 AMHi there,
this sentence in the exercise confuses me...
Please help to translate
小孩抱好了，你要是_____了我儿子我就摔你。
My interpretation is
"...Dont drop my child otherwise i drop you" ???? - sure i must be wrong!
btw. the play button (sound) for those multiple choice sentences are not working!
thanks
Posted on: The Three De's: 的/得/地
December 05, 2019, 04:22 AMGreat lesson - thanks!
Please help understanding this
我说中文很好
我说中文说的很好
What would be the difference - why would I use 的？
Seems to me - the meaning is the same, is it not?
谢谢
Posted on: Lesson 11 - Try Me Doc.
January 20, 2020, 08:04 AMok got it - it only makes somehow sense if watch the video. I only listened to the audio lesson - if you do that its rather strange..
thanks for the clarification
best wishes