Search ChinesePod Dictionary
吃牢饭 | 吃牢飯
- 1 to do prison time (Tw)
小饭桌 | 小飯桌
- 1 dining room for young schoolchildren unable to go home for lunch
生米熟饭 | 生米熟飯
- 1 abbr. for 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭, lit. the raw rice is now cooked (idiom); fig. it is done and can't be changed
- 2 It's too late to change anything now.
看菜吃饭 | 看菜吃飯
- 1 to eat depending on the dish (idiom); fig. to act according to actual circumstances
- 2 to live within one's means
蛋包饭 | 蛋包飯
- 1 rice omelet
茶饭不思 | 茶飯不思
- 1 no thought for tea or rice (idiom); melancholic and suffering
- 2 to have no appetite
吃白饭 | 吃白飯
- 1 to eat plain rice
- 2 (fig.) to eat and not pay for it
- 3 to sponge off others
- 4 to freeload
散伙饭 | 散伙飯
- 1 farewell dinner party
炒冷饭 | 炒冷飯
- 1 to stir-fry leftover rice
- 2 fig. to rehash the same story
- 3 to serve up the same old product
找饭碗 | 找飯碗
- 1 to look for a job
酒囊饭袋 | 酒囊飯袋
- 1 wine sack, food bag (idiom); useless person, only fit for guzzling and boozing
份儿饭 | 份兒飯
- 1 set meal
吃软饭 | 吃軟飯
- 1 to live off a woman
吃闲饭 | 吃閒飯
- 1 to live as a parasite
- 2 doing nothing to earn one's keep
吃青春饭 | 吃青春飯
- 1 to make the most of one's youthfulness in one's choice of employment (e.g. modeling)
饭糗茹草 | 飯糗茹草
- 1 lit. to live on dry provisions and wild herbs (idiom)
- 2 fig. to live in abject poverty
紫菜包饭 | 紫菜包飯
- 1 gimbap (Korean rice roll similar in appearance to sushi)
- 2 kimbap
长期饭票 | 長期飯票
- 1 (fig.) guarantee of financial support for the rest of one's life
分灶吃饭 | 分竈吃飯
- 1 "meals prepared at separate stoves", slogan of the program of fiscal decentralization that began in the 1980s in the PRC
金饭碗 | 金飯碗
- 1 secure and lucrative job