Sample Sentences

这个句子通常尚未感觉需要加上其他讯息完整因为这个为了特别指出某个动作完成而不是时间坐标
yǒu zhè ge“le”de jùzi tōngcháng zài“jù yì”shàng yǒu zhǒng shàngwèi wán jié de gǎnjué,hái xūyào jiāshàng qítā xùnxí lái ràng jù yì gèng wánzhěng。yīnwèi zhè ge“le”shì wèile tèbié zhǐchū mǒu jiàn shì huò mǒuge dòngzuò de wánchéng,ér bu shì yī gè shíjiān shàng de zuòbiāo。
When using this le, the sentence can often feel unfinished. You need more information to make the sentence more complete. The reason being, this le's specific function is to highlight that a specific action has been complete, rather than being a marker of time.

Elementary

Go to Lesson
假使卢梭当日不是雄狮逼视浪子而是猛虎含苞蔷薇相信同样成为杰作卢梭逝世尚未成名
jiǎshǐ Lúsuō dāngrì suǒ huà de búshi xióngshī bīshì zhe mèng zhōng de làngzǐ,érshì měnghǔ zài xì xiù hánbāo de qiángwēi,wǒ xiāngxìn,zhè fú huà tóngyàng huì chéngwéi jiézuò。xī hū Lúsuō shìshì,ér Sà Sōng shàngwèi chéngmíng。
你快出来,我要用厕所。

Elementary

Go to Lesson
确实担心国家人民命运遗言革命成功同志努力”。
tā quèshí hěn dānxīn guójiā hé rénmín de mìngyùn。tā de yíyán shì“gémìng shàng wèi chénggōng,tóngzhì réng xū nǔlì”。
He certainly was very concerned with the destiny of his country and people. His last words before he died were 'The revolution has not yet succeeded. Comrades, we must still make great efforts.'

Upper-Intermediate

Go to Lesson
各位旅客十五点十八分苏州一一六列车站台即将尚未上车旅客尽快上车
gèwèi lǚkè,shíwǔdiǎnshíbāfēn kāi wǎng Sūzhōu de yī yī liù hào lièchē,zài jiǔ hào zhàntái jíjiāng yào kāi le,qǐng shàngwèi shàngchē de lǚkè jǐnkuài shàngchē。
Ladies and Gentlemen, the 116 to Suzhou scheduled for 15:18 is about to depart from platform 9, can all passengers yet to embark do so as soon as possible.

Intermediate

Go to Lesson
使卢梭当日不是雄狮浪子而是蔷薇相信同样成为惜乎卢梭尚未成名
jiǎ shǐ dāngrì suǒ huà de bùshì bī zhe mèng zhōng de làngzǐ,érshì měng hǔ zài xì xiù hán de ,wǒ xiāngxìn,zhè fú huà tóngyàng huì chéngwéi zuò。 shì shì,ér sōng shàngwèi chéngmíng。
null

Intermediate

Go to Lesson
政府公布具体调整方案
zhèngfǔ shàng wèi gōngbù jùtǐ de tiáozhěng fāng\。
The government has not yet announced the specifics of its restructuring scheme.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
亲爱的顾客朋友您好感谢光临美丽百货现在十点三十我们今天营业时间将于三十分钟结束如果还有所需商品尚未抓紧时间选购好美丽百货全体员工购物愉快
qīn ài de gùkè péngyou nínhǎo,gǎnxiè nín guānglín hǎo měilì bǎihuò,xiànzài shì shí diǎn sānshí fēn,wǒmen jīntiān de yíngyè shíjiān jiāng yú sānshí fēnzhōng hòu jiéshù,rúguǒ nín háiyǒu suǒxū shāngpǐn shàngwèi xuǎn dìng,qǐng nín zhuājǐn shíjiān xuǎngòu,hǎoměilì bǎihuò quántǐ yuángōng zhù nín gòuwù yúkuài!
Good evening shoppers! Thank you for visiting Haomeili department store. It is now 10:30pm, the department store will close in 30 minutes. If you have yet to select products, be sure to make any purchases while you've still got time. The entire staff here at Haomeili wish you happy shopping!

Upper-Intermediate

Go to Lesson
假使卢梭当日不是雄狮逼视浪子而是含苞蔷薇相信同样成为杰作惜乎卢梭逝世萨松尚未成名
jiǎshǐ Lú Suō dāngrì suǒ huà de bùshì xióngshī bīshì zhe mèng zhōng de làngzǐ,érshì měng hǔ zài xì xiù hánbāo de qiángwēi,wǒ xiāngxìn,zhè fú huà tóngyàng huì chéngwéi jiézuò。xíhū Lú Suō shìshì,ér Sà Sōng shàngwèi chéngmíng。
If Rousseau had depicted a tiger carefully smelling a budding rose instead of a lion staring intently at a sleeping vagrant, I believe this piece would still have been seen as a masterpiece. Unfortunately Rousseau has passed away, and Sassoon never really became famous.

Advanced

Go to Lesson
为什么竞争如此激烈答案也许非常简单潜在利润现在还有非常巨大市场尚未开发这些开发市场蕴含丰富潜在利润就是为什么新兴市场竞争激烈程度远远超过成熟市场原因
wèishénme jìngzhēng rúcǐ jīliè?dá àn yěxǔ fēicháng jiǎndān,qiánzài de lìrùn。xiànzài háiyǒu fēicháng jùdà de shìchǎng shàngwèi bèi kāifā,ér zhèxiē wèi kāifā shìchǎng yùnhán zhe fēngfù de qiánzài lìrùn。zhè jiùshì wèishénme xīnxīng shìchǎng de jìngzhēng jīliè chéngdù yuǎnyuǎn chāoguò chéngshú shìchǎng de yuányīn。
Why is the competition so intense? The answer is actually quite simple: latent profit. Right now there are massive markets that haven't yet been opened up which contain an abundance of untapped profit. This is why the competition in rising markets is far and away much more intense than that of mature markets.

Advanced

Go to Lesson

Get help with ChinesePod dictionary, Search English or Chinese words