Sample Sentences

暴力家庭暴力性骚扰职场性骚扰
xìng bàolì、jiātíng bàolì、xìngsāorǎo、zhíchǎng xìngsāorǎo
Sexual violence, domestic abuse, sexual harassment, sexual harassment in the workplace

Upper-Intermediate

Go to Lesson
这个下流东西一段战争场面相当暴力口味
nǐ zhè ge xiàliú de dōngxi!wǒ shuō de shì,wǒ kàn guò yī duàn zhànzhēng chǎngmiàn,xiāngdāng bàolì,kǒuwèi hěn zhòng。
You dirty perve! What I was referring to was a battle scene that I saw. It was very violent and intense.

Intermediate

Go to Lesson
小倩非常理解你的遭遇这个热线女性经受家庭暴力有没有离开
Xiǎoqiàn,wǒ fēicháng lǐjiě nǐ de zāoyù。hěn duō dǎ zhè ge rèxiàn de nǚxìng dōu zài jīngshòu jiātíng bàolì。nǐ yǒumeiyǒu shì zhe líkāi tā?
Xiao Qian, I very much understand what you're going through. Many women who call this hotline are dealing with domestic abuse. Have you tried to leave him?

Upper-Intermediate

Go to Lesson
是啊后来法西斯变成强权暴力恐怖统治象征
shì a,hòulái de Fǎxīsī jiù biànchéng le strongquán、bàolì hé kǒngbù tǒngzhì de xiàngzhēng le。
Yes, later fascism became a symbol for authoritarianism, violence and rule by terror.

Advanced

Go to Lesson
就是政府大钱入市护盘还有不准分明魄力救市哪里别人暴力救市”?!
jiùshì ma!zhèngfǔ zá dà qián rùshì hùpán,háiyǒu zhī zhǔn mǎi bùzhǔn mài,zhè fēnmíng shì“pòlì jiùshì”ā,nǎli shì biérén shuō de“bàolì jiùshì”?!
Tell me about it! The government throwing so much money into the market to protect the boards and only allowing people to buy and not sell is clearly a bold move to save the market, so why do other people describe it as aggressive?!

Advanced

Go to Lesson
尊敬审判长在座各位朋友刚才出示一些证据已经充分表明被害人王冠伟妻子陈瑶实施家庭暴力严重程度并且当天陈瑶王美娜亲热之后抽耳光头发暴力手段被告进行残害
zūnjìng de shěnpànzhǎng,zàizuò de gèwèi Péngyou。gāngcái chūshì de yīxiē zhèngjù yǐjīng chōngfèn biǎomíng le bèihàirén Wáng Guànwěi duì qí qīzi Chén Yáo shíshī jiātíng bàolì de yánzhòng chéngdù。bìngqiě dàngtiān tā hái dāng zhe Chén Yáo de miàn yǔ Wáng Měinà qīnrè,zhīhòu hái yòng chōu ěrguāng,zhuā tóufa děng bàolì shǒuduàn duì bèigào jìnxíng cánhài。
Respected judge, friends sitting here today. The evidence just shown has already fully indicated that the victim, Wang Guanwei, committed domestic violence upon his wife, Chen Yao to a serious degree. Moreover, that very day, he even met Chen Yao in person and then was intimate with Wang Meina. Afterwards, he slapped Chen Yao across the face, pulled her hair and using such violent means, brought her serious bodily harm.

Advanced

Go to Lesson
什么义气鲁莽义气可不是这样不分青红皂白暴力解决问题这样黑社会
shénme yìqi,wǒ kàn zhè jiào lǔmǎng。yìqi kěbushì zhèyàng bùfēn qīnghóngzàobái yòng bàolì jiějué wèntí de。zhèyàng bù jiù chéng le hēishèhuì le?
null

Advanced

Go to Lesson
因为印堂发黑快要遭遇横祸估计最近因为感情问题对方暴力问题还是人家法庭引来报复
nǐ tīng wǒ shuō wán,wǒ jiào zhù nǐ,shì yīnwèi jiàn nǐ yìntáng fāhēi,kuàiyào zāoyù hénghuò,wǒ gūjì nǐ zuìjìn yīnwèi gǎnqíng wèntí ér huì yǒu dà huò,shì duìfāng yǒu bàolì wèntí,háishì nǐ bǎ rénjiā gào shàng fǎtíng,yǐnlái bàofù?
Let me finish. I called you over because I saw that your glabella was lacking luster, which indicates that you'll soon meet with an unexpected calamity. I predict that you'll meet with a big disaster in your love life, likely a violent partner, or that you'll take someone to court and that they'll take revenge against you?

Advanced

Go to Lesson
说实在的 恐怖片 没有 发言权不过 了解有别于 好莱坞 依赖 特效 血腥 暴力 做法日本 恐怖片 除了 制造 视觉 恐怖 利用 故事 角色 制造 心理 恐怖让人 心底 感到 毛骨悚然
shuōshízàidewǒkàndekǒngbùpiānryěbùsuànduō,méiyǒutàiduōdefāyánquán。bùguòjùwǒliǎojiě,yǒubiéyúHǎoláiwùyīlàitèxiàohéxuèxīngbàolìdezuòfǎ。Rìběnkǒngbùpiānrchúlezhìzàoshìjuékǒngbù,háilìyònggùshihéjuésèláizhìzàoxīnlǐkǒngbù,ràng réncóngxīndǐlǐgǎndàomáogǔsǒngrán。
To be honest I haven't seen too many scary movies, either. So I don't have the right to say all that much. But as far as I can see, the difference is in the fact that Hollywood depends on special effects and blood and guts. Japanese movies not only create visual creepiness, they also use plot and perspective to create psychological terror, so that you feel chilled to the bone.

Advanced

Go to Lesson
真是狗嘴象牙难怪优雅仙女儿前任不过美联航事儿确实跌眼镜空乘人员怎么乘客施行暴力宁可桃花希望飞机遇到这种倒霉事儿
zhēnshi gǒuzuǐ lǐ tǔ bù chū xiàngyá lái ā,yě nánguài yōuyǎ de xiānnǚr chéng le qiánrèn,bùguò nǐ shuō de Měiliánháng nà shìr5 yě quèshí ràng rén dà diēyǎnjìng,kōngchéng rényuán zěnme néng duì chéngkè shīxíng bàolì ne?wǒ nìngkě méi táohuā yě bù xīwàng zuò fēijī yùdào zhèzhǒng dǎoméi shìr5。
Tut tut, I suppose you can’t expect wise words from a scoundrel. No wonder the elegant goddess is now an ex, but the incident with United Airlines you brought up really was quite shocking. How can airline staff be violent with passengers? I’d rather have no one who likes me, than to come upon bad luck like that while flying.

Advanced

Go to Lesson
游行队伍武装警察发生冲突如果处理不当最终可能演化暴力流血事件
yóuxíng duìwǔ hé wǔzhuāng jǐngchá fāshēng chōngtū,rúguǒ chǔlǐ bùdàng,zuìzhōng hěn kěnéng yǎnhuà wéi bàolì liúxuè shìjiàn。
The marchers and the armed police are clashing. If it's not handled appropriately, it will ultimately devolve into an incident of violent bloodshed.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
小尤:“中年男性死者吴国庆水果批发生意住在小区85号203房间那个地下室租借仓库用的钥匙只有一个人吴国庆好像朋友亲戚外地小区居民一起住在203还有女人长得漂亮应该老婆知情人透露那个女的好像以前做过暗娼吴国庆生活逐渐稳定下来谁知后来因为赌博吴国庆经常实施家庭暴力那个女性死者目前正在接受法医尸检明早得到报告猜测应该就是吴国庆老婆。”
XiǎoYóu shuō:“zhōngnián nánxìng sǐzhě jiào Wú Guóqìng,shì zuò shuǐguǒ pīfā shēngyì de,zhùzài běn xiǎoqū bāshíwǔ hào lóu èrlíngsān fángjiān。nàge dìxiàshì shì tā zūjiè lái zuò cāngkù yòngde,yàoshi zhǐyǒu tā yī ge rén yǒu。Wú Guóqìng hǎoxiàng péngyou bù duō,qīnqi yě dōu zài wàidì。jù xiǎoqū jūmín jiǎng,hé tā yīqǐ zhùzài èrlíngsān de,háiyǒu yī gè nǚrén,zhǎng de hěn piàoliang,yīnggāi shì tā lǎopó。dàn jù zhīqíngrén tòulù,nàge nǚde hǎoxiàng yǐqián céng zuò guo ànchāng,gēn le Wú Guóqìng hòu,shēnghuó zhújiàn wěndìng xiàlai。dàn shéizhī hòulái yīnwèi dǔbó,Wú Guóqìng jīngcháng duì tā shíshī jiātíng bàolì。nàge nǚxìng sǐzhě mùqián zhèngzài jiēshòu fǎyī shījiǎn,míngzǎo huì dédào bàogào。wǒ cāicè,tā yīnggāi jiùshì Wú Guóqìng de lǎopó ba。”
Xiao You said: “The middle-aged male victim is named Wu Guoqing. He was a wholesale fruit salesman and lived in room 203 in building 85. He rented the basement and used it for storage; he was the only one with a key to it. It seems that Wu Guoqing had few friends and his relatives also lived far away. According to residents in the compound, there was also a woman who lived with him in room 203. She was very beautiful and was probably his wife. However, according to various tips, she had also practiced prostitution in the past. After she married Wu Guoqing, her life gradually became more stable. But no one could have guessed that later, due to gambling, Wu Guoqing would often abuse her. The forensics team is currently conducting an autopsy on the female victim. We should have a report by tomorrow morning. I would guess that she is Wu Guoqing’s wife."

Upper-Intermediate

Go to Lesson
怎么说这个问题复杂包含政治问题包含电影管理问题社会问题有关人士之所以没有实行考虑目前中国经济文化发展水平以及电影管理水平难以达到分级要求也就是说管理跟不上分级制度无从谈起认识问题觉得分级意味着变相开放三级片意味着色情暴力出现
zěnme shuō ne,zhè ge wèntí shì hěn fùzá de。jì bāohán zhèngzhì wèntí,yòu bāohán diànyǐng guǎnlǐ wèntí hé shèhuì wèntí。yǒuguān rénshì shuō,zhīsuǒyǐ méiyǒu shíxíng,shì kǎolǜ dào mùqián de Zhōngguó jīngjì wénhuà fāzhǎn shuǐpíng yǐjí diànyǐng de guǎnlǐ shuǐpíng nányǐ dádào fēnjí de yāoqiú。yějiùshìshuō guǎnlǐ gēnbushàng,fēnjí zhìdù wúcóngtán qǐ。yě yǒu hěn duō rén yǒu rènshi shàng de wèntí,juéde fēnjí jiù yìwèi zhe biànxiāng kāifàng sānjípiàn,jiù yìwèi zhe sèqíng、bàolì de chūxiàn。
How should I put it? This issue is very complicated. It involves both governmental questions as well as questions of movie regulation and society. Insiders say that the reason they haven't been established is because the current levels of China's economic and cultural development, as well as its level of movie regulation make it difficult to meet the needs of a rating system. That is to say that if regulations can't take hold, then there's no way to talk about a rating system. Also, some people consider the issue to be that ratings are a veiled way to allow for the release of X-rated movies, and that means people will see more sex and violence.

Advanced

Go to Lesson
其实电影分级本质观众服务就是告诉不同年龄观众可以一类电影电影分级实际上侵害儿童因为涉及血腥暴力性爱画面孩子看到了同时也是成年人负责因为不能真正制作符合成年人口味类型
qíshí diànyǐng fēnjí běnzhì shàng shì wèi guānzhòng fúwù de,jiùshì gàosu bùtóng niánlíng de guānzhòng kěyǐ kàn nǎ yī lèi de diànyǐng。diànyǐng bù fēnjí shíjìshàng shì qīnhài értóng de,yīnwèi tài duō shèjí xuèxīng、bàolì、xìngài de huàmiàn guò zǎo de ràng háizi men kàndào le。tóngshí yě shì duì chéngniánrén bù fùzé,yīnwèi bùnéng zhēnzhèng zhìzuò fúhé chéngniánrén kǒuwèi de lèixíng piàn。
In fact, movie ratings are essentially a service to audiences. It tells audiences of different ages what kind of movies they can watch. Unrated movies are really harmful to children because they allow children to see images of gore, violence and sex too early on. At the same time, they are also unfair to adults because movies can't be made that truly cater to adult preferences.

Advanced

Go to Lesson

Get help with ChinesePod dictionary, Search English or Chinese words