Free Trial

Advanced - 上火

Discussion
Dialogue
Vocabulary
Expansion
Exercises
ChinesePod Lesson Settings
Choose Preferred Character Set

Wherever possible, I would like to see:
- Simplified Characters (example: 中国汉字)
- Traditional Characters (example: 中國漢字)
[Show Extra Options]

Show download links for both Simplified and Traditional PDF versions on the Lesson pages. (The default is to show the link to only the PDF version which corresponds to your chosen character set above.)

Show both Simplified and Traditional characters in word popups. The default is to show only your chosen character set. (Examples: 中国汉字, 中國漢字)

English Translations

In the dialogue and expansion sections:
- Show English translations by default
- Hide English translations by default
Click here to close this window.

Discussion

你是不是常听见有人说，“我最近上火了”、“吃烧烤容易上火”等这类的话？你知道“上火”是怎么一回事吗？你能判断自己是否上火了吗？如果上火了，该怎么办呢？别急，中医可以帮你解决这些疑问。

Comments (12)

man2toe says

http://www.khngai.com/chinese/tools/convert.php 你是不是常聽見有人說，“我最近上火了”、“吃燒烤容易上火”等這類的話？你知道“上火”是怎麼一回事嗎？你能判斷自己是否上火了嗎？如果上火了，該怎麼辦呢？別急，中醫可以幫你解決這些疑問。

September 7, 2007 from the Web.

Lantian says

天啊，那张吻吻鱼头照片！

September 7, 2007 from the Web.

changye says

我在中国最常见的成语口号之一就是立竿见影这四个字。其意思是你一吃药就要见效。这句常常出现在中药广告里。有些中医大夫为了见效快竟往所谓秘方药里搀西药成分。而且电视广告中我经常听到难病不动手术能治好或者是只吃药可以治愈之类的标语。中国好象没有治不了的疾病。我打算趁住在中国这段时间彻底治好几十年来的老毛病。

September 8, 2007 from the Web.

Lantian says

Cpod 的词典没有“上火” 。。。怎么会啊？;p

September 8, 2007 from the Web.

Lantian says

1. 我上火了，吃冰淇淋有用吗？！ 2. Connie 说 “看你说了半天，那不就是发烧吗” 让我笑死了。 3. 朱琪说的 “很多人说女的很难缠，” 真有用！我还听到你们俩回答 ”对“。哈哈是不是对吗？

September 8, 2007 from the Web.

man2toe says

泄氣是動字和洩氣是形容字. 我有個印象. 這個印象是上火的時候,要處理狀況的話,須要找個 "泄氣" 的方法. 好像我只是聽過的,我沒讀過. 請問,這個印象是對不對? 藍天, Changye 先生好.

September 8, 2007 from the Web.

lvbin says

我从来没有经过上火的现象。但是我常常吃应该让我上火的东西。也许我的身体太强了！哦，我要推荐个博客的题目..就是“新加坡”。我这两年住在这个小热带的岛。我觉得这个城市很有意思，很特别的。再说我还记得朱琦说她小的时候搬到新加坡读书过。所以她应该有很多有趣的故事。

September 8, 2007 from the Web.

Team	peggy says Man2Toe， “洩氣”是“泄气”的繁体字写法。 “泄气”可以做动词（意思是灰心丧气，失去信心），例如：别泄气，再多试试，我相信你能做好。 “泄气”也可以做形容词（讥讽别人没有本事）。例如：这么简单的问题都解决不了，你也太泄气了。不过形容词的用法比较少见。在大陆，上火的时候我们一般说要想办法“去火”（也可以说“清火”、“泻火”、”降火“、”败火“），而不用“泄气”。 September 10, 2007 from the Web.

xiuzhi says

上火不是有两个意思么？一：一人惹怒了某人某人就上火了。。。。。二：是一种中医的说法具体表现是粪便干燥口渴燥热（好像是的自己想的）

September 18, 2007 from the Web.

man2toe says

粪便干燥糞便干燥-這是一個上火症狀嗎？果真如此，那麼真惡心．

September 18, 2007 from the Web.

xiuzhi says

yea,itz disgusting .pretty sure

September 18, 2007 from the Web.

kiyomint says

听说吃香蕉会上火，对吗？

August 27, 2008 from the Web.

To comment please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please let us know on our contact page.

This is a Paid Feature

This feature is only available to paid subscribers. ChinesePod offers 5 paid subscription types.

Basic	Starting from $5 per month
Premium	Starting from $17 per month
Praxis	Starting from $23 per month
Guided	Starting from $29 per month
Executive	Starting from $125 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.

This is a Premium Feature

This feature is only available to Premium, Praxis, Guided and Executive subscribers.

Premium	Starting from $17 per month
Praxis	Starting from $23 per month
Guided	Starting from $29 per month
Executive	Starting from $125 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.