Main Site Blog Help

Lesson 1748: What's That Website?

Discussion of the lesson What's That Website?.

Comments left on the lesson page appear here, and replies posted here appear under the lesson.

13
created: C Aug '11 last reply: P Apr '15 27 replies 0 views 21 users 0 likes 0 links

Frequent Posters

3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
There are 27 replies with an estimated read time of 5 minutes.
"我要job" ="51job" It makes sense. But why is 1 pronounced yao(1) and not yi(1) there. Sorry if this is a newbie question 
3
when listing numbers yi(1) is often pronounced yao(1) so it doesn't get confused with qi(1) which is 7. I think it happens with phone numbers aswell
3
yao and yi are both "1" like liang and er are both "2", different situations use different versions i believe.
3
Hey, I am a teacher in Zhangjiagang Jiangsu, but im also a chartered accountant and I am looking for more useful recruitment websites? Thanks!
3
Yes, this is true! Phone numbers, addresses, and other strings of numbers.
3
I can't really vouch for its usefulness, but another big one is Zhaopin.com, which is named after the Chinese word for "to recruit," which is 招聘 (zhāopìn). http://www.zhaopin.com/ (Try not to be too frightened by the site... From a Western perspective, the home page is a mess!)
3
I think by pronouncing it as "yāo", it avoids the potential confusion between "yī"(1) and "qī"(7).
3
I've even heard this dates back to when telephone clarity was scratchy in China, so to avoid the confusion, 'yao' was developed.
3
can i say sth about the numbers? can people guess what does 5201314 mean in Chinese? I thnk it is quite fun... well, only Chinese learners, because most of the chinese people know this, and might think i am old fashioned
3
Normally Elementary lessons automatically go on to my chinesepod home page because i'm subscribed to elementary. This one didn't for some reason.
3
Is 'shàng' used for visiting other things besides websites? Could you please give some examples? Xièxie.
3
You could say, 我要上洗手间。 (I need to go to the bathroom.) 还有 - 上教堂(go to church),上法庭 (go to court),上学(attend school),上班 (go to work), etc.
3
5201314 我爱你一生一世 Wǒ ài nǐ yīshēngyīshì.
3
thanks!
3
This lesson should of been automatically added to your dashboard. Please let us know via email at support@chinesepod.com if you are encountering this problem for future lessons.
3
I see what you mean here. Perhaps there is no specific word for 'to visit' in Mandarin as we use it in English. I'll have to look it up in my big dictionary when I get home. We don't say I visit church or court or school or work as it seems the Chinese do. For us 'visit' normally means you go for some special reason to a place you don't usually go, e.g., one says "I visited my parents over the weekend" because you don't see your parents so much since you grew up & moved out. Or else, "I visited someone in the hospital" because you don't usually go to the hospital. Or, "I visited the 9/11 Memorial when I went to New York." 'Shàng' seems to be more general in use in the way we use 'go to'. I had been wondering what the word was for 'to visit' when I saw 'shàng' used here in the expansion as 'visit'. I realize it was just a matter of loose translation and could have been 'go to the website' just as easily. Sorry to take up your time.
3
I've had a look at a few jobs on 51jobs, but none state any salaries. Is that a Chinese thing? (in the UK recruiters always overstate the salary)
3
As far as I know, lots of jobs on those recruitment websites in China wouldn't mention about salaries. Some of them may give a salary range, like 4,000-6,000. I heard that good companies never state their salary info. Chinesepod didn't ;)
3
Fǎngwèn shì dòngcí wèi 'to visit"; hái yǒu cānguān, yóulǎn, shìchá, xúnshì. Yī xiē lìzi shì: Fǎngwèn péngyou. Yóulǎn luómǎ(Rome). Fǎngwèn, cānguān, yóulǎn hé shìchá hái yǒu 'nouns'. Lìzi shì: Fǎngwèn péngyou = 'to pay a visit to a friend'.
3
John, Great to point out that wang3zhi3 is the compression of wang3zhan4 di4zhi3. This kind of connection is very useful to make (otherwise apparently random) words more easy to remember. You do this often. Thanks, Steve
3
Steve, Glad you find it useful! I point it out precisely because I myself have found this kind of help useful in my own studies.
3
Hi, quick question... What is the difference between 干 and 作 ? Can I use one instead of the other? (In the question 你在干什吗?) THANK YOU Giusi
3
I didn't learn this "yao" thing until I met my wife last year.. :) Now it just seemed natural to me whenever I am telling people a string of numbers, or they are telling me. When you start to use little words like this, you begin to sound a lot more fluent than if you just use "yi". "yi" is still, almost, correct.. but it sounds strange even to me now.. :)
3
作 is usually combined with another word to make up a noun phrase. e.g. 作文,作业,工作 你在干什么?you can aslo say: 你在做什么? 做 [zuò] do; make
3
谢谢 Giusi
3
Mind blow! That makes so much sense now. Thanks Lujiaojie!
3
Keep in mind, folks in Taiwan never use "yao".I'm in Southern California where all my local Chinese TV and radio stations use traditional characters and usually have hosts/announcers from Taiwan and if you watch or listen to any of the commercials, they always say "yi" for 1 in phone numbers and such.
3
Leave a reply

Posting as a guest. Your reply is reviewed before it appears. Log in to post without review.