Main Site Blog Help

Lesson 2550: Buying Organic Food

Discussion of the lesson Buying Organic Food.

Comments left on the lesson page appear here, and replies posted here appear under the lesson.

13
created: C Oct '14 last reply: K Jul '15 9 replies 0 views 9 users 0 likes 0 links

Frequent Posters

2
2
1
1
1
1
1
1
1
There are 9 replies with an estimated read time of 3 minutes.
What about GMO ? I've heard that China produces genetically modified rice. Is it used in China ? Is it written on the products that it's GMO ? And how to say GMO in Chinese ?
3
Hi veronique GMO is 转基因生物 (zhuǎnjīyīn shēngwù). At the moment, China doesn't allow the commercial production of any GMO food products, though they are spending a lot of money researching them. Having said that, there was also a story a bit back about supermarkets in Hubei province selling illegal GM modfied rice (see here).China also imports a lot of GMO soy beans and corn (mostly from the US and South American countries). I believe most of these are used to produce cooking oil and for animal feed (with Chinese eating more and more meat). Accoring to Baidu Baike, labelling is required, though your more likely to see 非转基因 (non-GM) in big characters on the labels of cooking-oil. There's been a lot of debate about GM foods in China recently (we had a recent Meida lesson about this on CPod) Most Chinese people seem to be very suspicious of GM products - the government are planning a media campain to try and persuade people that they're safe (see here - for example).
3
Hi Toianw Thank you for your very complete answer and the links. It seems that China want a fait accompli to be adopted by population. GMO is really not a simple question...
3
From what I have read, it seems like the anti-GMO movement is just about as legitimate as the anti-vaccination movement or young-earth creationists.
3
Yes, young earth creationism is utter BS. The anti-vaccination movement has some valid concerns, but in the end the welfare of the populace should outweigh the minimal risks associated with vaccination. But not so sure about GMO. I don't believe we have the knowledge at this stage for anyone to claim with absolute certainty that it is safe. There probably is nothing in it, but as there is no population-wide danger to opting out like there is with immunisation, I don't see why we can't have mandatory labelling, just so people are free to choose.
3
I had originally learned "xi hong shi" for tomato. Is that antiquated or in writing only? It seems fan qie is much more common, which originally confused me as I know "qie" as eggplant.
3
So is kěndìng (肯定) the same as yídìng (一定) then? Both seem to mean "certainly" or "definitely".
3
Although they both mean 'certainly' or 'definitely', 肯定 is more certain than 一定. The difference between 肯定 and 一定 is that 肯定 can use as a adjective. You can say '我很肯定他會來'. Besides, 肯定 can also means 'to agree' or 'to approve'. For example, '他工作認真,大家都肯定他'.
3
I lived in northern China for several years and they only used xi hong shi for tomato, however used fan qie jiang for tomato sauce.   Looking at the date of this post though - I am sure you have already worked it out. Kathie
3
Leave a reply

Posting as a guest. Your reply is reviewed before it appears. Log in to post without review.