你们怎么过年了？
tan1200
我一地道的中国人也听不懂 我过年去的徐州 离盐城不太远 欢迎你来我的家乡东北坐坐
aiqingpingshen
February 23, 2010, 01:44 PM恩. 中国南方的老一辈人基本都不会说中文(这里其实应该用"普通话"一词, 因为那些语言如果书写出来还是中文, 只是发音的问题).
xiaophil
March 01, 2010, 01:16 AM哦，对了，谢谢你的改正！
tan1200
March 17, 2010, 02:57 AM我一地道的中国人也听不懂 我过年去的徐州 离盐城不太远 欢迎你来我的家乡东北坐坐
honglok
April 16, 2010, 03:10 AMYou can say “今年过年的时候，我去了江苏省盐城市的娘家。其实，她家不在市内，是在盐城周围的农村。这是正宗的中国农村生活经历。那里的人相当朴素，不过不要看不起他们，他们的生活不但很体面，而且他们每天可以跟大家庭在一起，感觉比较亲密。可是，虽然佩服他们，我还是不习惯。因为那边的老人平时不会说中文，他们基本上用当地的方言交流，所以我大部分的时候不知道他们说什么。此外他们一个好玩的地方也没有，不能出去逛街。最重要的是，那个时候下雪，没有空调，有点不舒服，可是他们很厉害，不觉得特别冷。” ok?
xiaophil
February 22, 2010, 02:23 AM今年过年的时候，我去了我老婆的家乡，她的家乡是江苏省的盐城。其实，她家不在市内，是在盐城周围的农村。有可能这是真宗的中国生活经历。那里的人相当朴素，不过不要看不起他们，他们的生活不但很体面，而且他们每天可以跟大家庭在一起，感觉比较亲密。
可是，虽然我佩服他们，我却还是没习惯。因为那边的老人平时不会说中文，所以他们基本上用当地的方言交流，因此我大部分的时候不知道他们说什么。还有他们一个好玩的地方也没有，不能出去逛街。最后的不习惯原因最重要，那个时候下雪，但是没有空调，有点不舒服，他们很厉害，他们不觉得特别冷。