Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
出国工作
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0270 Advanced
移民、留学、工作等等大批大批的人抱着不同的梦想走出了国门,流向了世界各地。有的成名了,有的暴富了,有的依旧平淡,有的生活不如意,许多的因素影响着人的命运。亲爱的人们,当你要走出国门的时候,不妨冷静地想想那儿的一切属于你吗?你能融入异国文化当中吗?你能承受孤独?不怕挫折?……有了答案,你就可以自由地选择你的方向、你的归处了。
Wed Sep 27 2006 | Jenny, Aggie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
送行 | sòngxíng | to see someone off | |
背井离乡 | bèijǐnglíxiāng | to leave home | |
流失 | liúshī | to run off | |
向往 | xiàngwǎng | to yearn for |
我下周就要移民加拿大了,这个周末我们一起吃个饭吧,就当为我送行。
wǒ xiàzhōu jiù yào yímín Jiānádà le ,zhège zhōumò wǒmen yīqǐ chī ge fàn ba ,jiù dāng wèi wǒ sòngxíng 。
什么?你也要出国?
shénme ?nǐ yě yào chūguó ?
是啊。我申请的是技术移民,上周刚刚拿到签证。没想到这么快就办好了,忽然有点舍不得走了。
shì ā 。wǒ shēnqǐng de shì jìshù yímín ,shàngzhōu gānggang nádào qiānzhèng 。méixiǎngdào zhème kuài jiù bànhǎo le ,hūrán yǒudiǎn shěbude zǒu le 。
你在国内工作得好好的,干吗非要到国外去呢?你出去后你的妻子和孩子怎么办?
nǐ zàiguónèi gōngzuò de hǎohāo de ,gànmá fēi yào dào guówài qù ne ?nǐ chūqù hòu nǐ de qīzi hé háizi zěnme bàn ?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with