Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
孝道
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0619 Advanced
中国是一个讲孝道的国家。古代人们就对孝非常重视。上至皇帝,下至街头乞丐,无论是谁对父母不孝,都会受到严重的处罚。自古以来也流传着很多孝顺父母的故事。有人为了能让母亲在冬天吃到鲤鱼,就卧在厚厚的冰上求鲤鱼。有人可以为了母亲放弃官位。我们可以不学习古人的做法,但我们可以学习古人孝顺父母的心。赶快行动起来吧,让我们好好孝顺我们的父母!
Sat Aug 25 2007 | Jenny, 肖霞
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
孝顺 | xiàoshùn | to demonstrate filial piety | |
孝道 | xiàodào | filial obligations | |
老年痴呆症 | lǎonián chīdāizhèng | Alzheimer's disease | |
一个头两个大 | yī ge tóu liǎng ge dà | difficult to solve (of a problem) |
你爸爸找到了吧?
nǐ bàba zhǎodào le ba ?
Did you find your dad?
谢天谢地,昨天夜里终于找到他了。你不知道,我们全家发动,跑了大半个上海。结果还是在我家附近找到的。
xiètiānxièdì ,zuótiān yèlǐ zhōngyú zhǎodào tā le 。nǐ bù zhīdào ,wǒmen quánjiā fādòng ,pǎo le dàbàn ge Shànghǎi 。jiéguǒ háishi zài wǒ jiā fùjìn zhǎodào de 。
Thank heavens, we finally found him yesterday in the middle of the night. You have no idea- our entire family got mobilized, and we ran all over half of Shanghai. And in the end, he was found near our home.
还好,还好。一大把年纪的人了,走丢了就糟了。幸好他没走远。
háihǎo ,háihǎo 。yīdàbǎ niánjì de rén le ,zǒudiū le jiù zāo le 。xìnghǎo tā méi zǒuyuǎn 。
It's OK then. When an old person gets lost, it's a big mess. It's lucky he didn't roam too far.
是啊,回来就好。事后我问他去哪儿了,他自己也记不清了。照这么看,他的老年痴呆症是越来越严重了。
shì a ,huílai jiù hǎo 。shìhòu wǒ wèn tā qù nǎr5 le ,tā zìjǐ yě jìbuqīng le 。zhào zhème kàn ,tā de lǎonián chīdāizhèng shì yuèláiyuè yánzhòng le 。
Yeah. As long as he came back, it's OK. Afterward I asked him where he'd gone. He wasn't even sure himself. It looks like his Alzheimer's is getting more and more serious.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with