Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
学而优则仕
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2614 Advanced
古时候学问高的人地位就高,在现代社会,人们对读书人似乎不一定有那么大的信心与期望了。学历高,有知识的人就应该做领导人吗?我们借由 “学而优则仕” 这句成语来讨论自古至今华人对读书人,对商人的一些看法以及对“成功”这条路的一些期望。
Fri Jan 09 2015 | Constance Fang, Fiona Tian
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
家伙 | jiāhuo | guy (may have negative connotations) | |
行政 | xíngzhèng | administrative | |
相关 | xiāngguān | related | |
董事长 | dǒngshìzhǎng | chairman of the board |
看!这家伙竟然真的选上了!
kàn !zhè jiāhuo jìngrán zhēnde xuǎn shàng le !
Look! This guy actually got elected!
票开完啦?我就跟你说他会选上吧。
piào kāiwán la ?wǒ jiù gēn nǐ shuō tā huì xuǎnshàng ba 。
The votes have been counted have they? I told you he would win.
可是,他完全没有行政经验,也没有相关背景,这样能做得了董事长吗?
kěshì ,tā wánquán méiyǒu xíngzhèng jīngyàn ,yěméiyǒu xiāngguān bèijǐng ,zhèyàng néng zuò dé liao 3 dǒngshìzhǎng ma ?
But, he has absolutely no administrative experience, nor does he have a relevant background. Can someone like this be the chairman of the board?
正是因为没有任何背景,股东就觉得他不会跟那些老狐狸同流合污啊。
zhèngshì yīnwèi méiyǒu rènhé bèijǐng ,gǔdōng jiù juéde tā bù huì gēn nàxiē lǎohúlí tóngliúhéwū ā 。
It's exactly because he doesn't have any 'background'. The shareholders don't think that he'll get involved with those old foxes and follow their lead.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with