Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Challenges of smoking control in cities 任重道远──城市控烟
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 4150 Media
Recently governments in different countries are stepping up smoking control and smoking ban alongside education and awareness of the negative effects of smoking on health. In this lesson, we learn about the challenges of smoking control in China, in particular Xian. We use the Chinese idiom 任重道远 to mean that although smoking control measures have been introduced, it is a “long way to go” to be fully adopted. The HSK vocabulary taught are 落实(6)制约(6)妥协(6)打折(4)呼吁(6)
目前,各国政府正在一步步加强控烟与禁烟,同时提醒、教育人们吸烟有害健康。在这一课中,我们将学习中国城市禁烟行动中面对的挑战,以西安为例。我们使用成语“任重道远”,表示虽然控烟行动已经开展,但是距离成功还有很长的路。
HSK词汇 落实(6)制约(6)妥协(6)打折(4)呼吁(6)
Tue Dec 18 2018 | Zeng, Peony
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
海外 | hǎiwài | overseas | |
烟 | yān | cigarette or pipe tobacco | |
阵营 | zhènyíng | group of people; camp; faction | |
吞云吐雾 | tūnyúntǔwù | to swallow clouds and blow out fog (idiom) |
城市控烟难在哪里
chéngshì kòng yān nán zài nǎlǐ
Challenges to tobacco control in a city.
节选自人民日报海外版
jiéxuǎn zì RénmínRìbào hǎiwài bǎn
Excerpt from People's Daily Overseas Edition
从本月开始,又一个中国城市加入严格控烟“阵营”。
cóng běn yuè kāishǐ ,yòu yī ge Zhōngguó chéngshì jiārù yángé kòng yān “zhènyíng ”。
With effect this month, another Chinese city joins the “camp” to enforce strict tobacco control.
十一月一日,《西安市控制吸烟管理办法》正式施行。
shíyī yuè yī rì ,《XīānShì kòngzhì xīyān guǎnlǐ bànfǎ 》zhèngshì shīxíng 。
On 1 November, Xian city officially implements measures to control smoking.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with