I am trying to copy the vocabulary at the end of each PDF of the dialogue/lesson into anki to make into flash cards.
Unfortunately whenever I copy either the pinyin or the characters out of the PDF, I get this in any program/browser/microsoft office/anki -
wˇo m´ıngbai nˇı de y`ısi.
I know what you mean.
wˇo b`u lˇıji ˇe nˇı de y`ısi.
I don’t understand what you mean.
I get squares in the browser, even wierder symbols in Anki.
Also the pinyin moves the tone into its own seperate space.
I can view characters with no issues and believe I have all the appropiate language packs.
Any idea how to fix this? Without this, making flashcards is significantly more time consuming and more of a pain.
Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.
New lesson idea? Please contact us.