Intermediate - Hair salon card - Poddies collaboration
chris
July 07, 2012, 08:00 AM posted in Transcripts with Talchris
00:00
Dilu: 大家好,欢迎收听中文博客,我是Dilu
John: Hey guys, I’m John. This is an Intermediate lesson
Dilu: John, 你会不会经常去剪头发
John: Oh about once a month, yeah I need a haircut
Dilu: 嗯,那你去剪头发的时候,啊,你【写】店员会不会让你办一些membership card
John: Ah yeah, they like to ask you to sign up to a membership card
Dilu: 嗯,那我们今天就是要说一说这个会员卡
00:29
chris
July 07, 2012, 08:09 AM07:30-08:00
chris
July 07, 2012, 08:03 AM01:30-02:00
chris
01:30
对话
01:47
John: OK, so how did the staff, um, initially approach this customer?
Dilu: 啊,她一向来就问了一个问题她说:小姐,今天想做个什么发型,今天想做个什么发型
02:00
chris
July 07, 2012, 08:04 AM02:00-02:30
chris
July 07, 2012, 08:04 AM02:30-03:00
chris
July 07, 2012, 08:05 AM03:00-03:30
chris
July 07, 2012, 08:05 AM03:30-04:00
chris
July 07, 2012, 08:03 AM00:30-01:00
chris
00:29
John: OK, so that’s the word for membership card and the tones are…
Dilu: 会员,第四声和第二声
John: OK, 4, 2, so that means ‘member’, right?
Dilu: 对,那当然会员卡就是membership card
John: OK, so 卡 is third tone, right?
Dilu: 嗯,对,第三声,会员卡
John: OK, so in this dialogue we’re going to hear a little bit of sales pressure from the, uh, the hair salon staff
Dilu: 看看他们是怎么要让你买这个会员卡
00:55
对话
01:00
chris
July 07, 2012, 08:06 AM04:30-05:00
chris
July 07, 2012, 08:06 AM05:00-05:30
chris
July 07, 2012, 08:07 AM05:30-06:00
chris
July 07, 2012, 08:07 AM06:00-06:30
chris
July 07, 2012, 08:08 AM06:30-07:00
chris
July 07, 2012, 08:08 AM07:00-07:30
chris
July 07, 2012, 08:06 AM04:00-04:30
chris
July 07, 2012, 08:02 AM00:00-00:30