Say It Right Series
speak chinese like a native

usage questions!

Posted by dusg123 October 16, 2012 in the Group I Have a Question.

网路上颇有名气评价也高的结果竟是如此不堪

I understand this sentence, but I'm not familiar with a lot of the usage.  I think it basically means the following:

"The reviews online suggested that it was really great, but actually it was terrible"

Here is the usage I am struggling with:

颇有名气评价 - I translate this as "reviews that  suggest it is famous/great."  Am I correct?

也高的结果 - I could use a good explanation of this usage.

竟是如此不堪 - I could use an explanation of this, too.

Comments (4) RSS

loading... Updating ...

New lesson idea? Please contact us.