Upper Intermediate - The Wives of Gay Men 。。。Poddies Collaboration

bababardwan

Jenny: 大家好，这里是ChinesePod，我是Jenny

John: Hey guys I'm John, this is an Upper Intermediate lesson

Jenny: 嗯，今天我们要说得这个话题呢算是比较有争议性的阿

John：啊对是关于同性恋的，对吧？

Jenny：嗯，而且是关于同妻

John：“tong2qi1”, 哪个tong2？哪个 qi1？

Jenny：同性恋的同，妻子的妻

John: so homosexual wives?

Jenny: 对，这是啊同性恋男人的妻子

John: so wives of homosexuals

bababardwan

Jenny: 对，因为在中国我觉得还是大部分的同性恋可能是closeted

John: 嗯

Jenny：然后他们会假装结婚啊什么所以就会有同性恋的妻子

John: ok so that's what our dialogue's about

Jenny: 对的，好，那我们赶快听一下今天的对话

John：好

对话

bababardwan

对话

bababardwan

对话

bababardwan

对话

bababardwan

对话

2：50 ：

Jenny： 对话里面呢，啊，在比较？开始的时候就说到看一个电视节目，然后节目里说“目前中国大概有两千万同性恋”

toianw

John: “目前”是“现在”，对吧？

Jenny: 对。现在这个时候。然后【呢】说“有百分之九十会选择和异性结婚。

John: Wow.

Jenny: 噢。比例真的很高，而且我觉得特别是可能年纪比较大一点的，那个时候社会真的是很歧视同性恋的。

John: 啊。

Jenny: 对，这个我们可以分析完对话，我再跟大家说一些在中国...同性恋...【也】我们怎么看待同性恋一些态度，啊。

John: 好的。

bababardwan

谢谢朋友

Yeah我也听到“也”

bababardwan

John: 好的

Jenny：好，那我们再看一下为什么[这}么多的同性恋会选择结婚呢？ 。。。因为可能是他的父母会逼他，对吧？ 逼婚等原因

John：逼婚等？

Jenny：嗯

John：。。。原因。这个等是。。。？

Jenny： 就是。。。

John： etcetera，那个？

Jenny： 没错

John： 那“逼婚”就是逼他们结婚

Jenny： 对，所以这里说到，这个，有这么多同性恋会结婚因为父母逼婚等原因就是除了父母逼婚还有其他的原因但是这里就不list出来了

bababardwan

John： 哦，好的

Jenny：嗯。好，那说大部分的同性恋[呢]会结婚生子，生子

John：“生子”是生孩子[或]生儿子

Jenny：生孩子，然后对话里面还说道了一个词，意思差不多的叫“生育”[？shouqu]中国的传统文化很重视结婚和生育

John：那“生子”和“生育”有什么区别呢？

Jenny：意思都是差不多的但是用法上，嗯，有点不同。。