Say It Right Series

Mini Shopper

Posted by bazza March 28, 2008 in the Group General Discussion.

Whenever I buy something that also has Chinese on the packaging, I can't help but try and translate it. Today I bought a fold-up pocket shopping bag, it's English name is "Mini Shopper" and the Chinese name on it is 迷你型购物袋.

Which breaks down to:

迷你 [mí nĭ] - a transliteration of mini

型 [xíng] - type or model

购物 [gòu wù] - shopping

袋 [dài] - bag

So literally mini type shopping bag.

Comments (13) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.