Say It Right Series

Energy beverage commercial on CCTV4

Posted by majamaya April 1, 2008 in the Group General Discussion.

For some weeks, CCTV4 has been showing a commercial for a kind of energy drink. It used to really get on my nerves, especially because in played several times per hour. However, I noticed that it contains some interesting vocabulary so I'd like see the characters used. Unfortunately, I won't be able to watch cctv for quite a while.

I realize that my request must seem rather weird, but it is important for me.

It would be so great if one of you could provide me with a (Chinese characters) transcript of said ad. 

It goes something like this "Tired?  Stressed-out?",  featuring  shot s of a conference room and "paper-flat" people  obviously in need of a refreshment set against a greenish-blue background.

I hope someone will step forward to help me. Thanks in advance.

Comments (22) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.