ISO hanzi writing software

marc__d
June 28, 2008, 10:44 PM posted in General Discussion

Does anypoddie have suggestions for hanzi writing training software to use with a stylus input device? When I studied Japanese, I was aware of several options available for both Nintendo DS as well as Palm OS. I never tried these. It seems that the Gakusoft KingKanji program for Palm has a Chinese cousin called KingHanzi, but it only covers 530 characters. Is there something better out there?

Profile picture
marc__d
July 25, 2008, 03:48 PM

Well, I guess no one replied, but I have some follow-up on this post.  I'm evaluating KingHanzi by Gakusoft, and I think it is pretty cool.

I was able to easily create KingHanzi lessons out of a dozen of my studied Newbie lessons.  Now I have a convenient tool to practice writing without wasting paper.  I was amazed at my inability at first to write characters, despite having no problem with on-screen recognition.  I think the writing practice has really improved my recognition/reading ability.

If enough poddies use this tool, I propose setting up a site to trade KingHanzi lessons.  It takes less than 10min to write a lesson for a whole Newbie vocab list (key+supplemental).

The PalmOS version is really nice since it is portable & it features a stylus input, but the resolution is not sufficient for even moderately complex characters.  For example, 国 takes up the whole writing area (top-to-bottom), and you can't fit more than 4 characters left-to-right.  The 餐 in 中餐 (supplementary vocab from Newbie - Intro 5: Do you have a menu?) does not fit top-to-bottom.  Also, my fingers hurt after awhile from using the tiny stylus.

The Windows version offers a huge writing input area at full screen resolution, and also a much better Chinese character font.  But unless you have a touch-screen or a USB drawing pad, you are stuck using the mouse to draw characters.  It doesn't feel as natural as a pen or stylus, but it's a reasonable trade-off considering the increased resolution and writing space.  Also, it is not as portable as the Palm.  If you have a touchscreen tablet notebook, this software is definitely for you.

It's $25.  You can probably get by with the evaluation version on a PC by constantly reinstalling or maybe setting back the system clock once the 14 day trial period ends.  But on a Palm or Smartphone, you probably need to do a system reboot to get the same effect, which will delete everything on your device.  Otherwise, just pay for it.

Profile picture
chees
July 25, 2008, 03:55 PM

When I was in Malaysia on a holiday I saw a keyboard which comes with a surface for writing chinese with a stylus. There was of course a driver disk that came with it, which would contain the kind of software you are looking for...

It was a really cool thing actually and I sort of regret not getting one for myself, though I did buy one for my aunt, who can write chinese.

I tried it at my aunt's place and it's actually pretty good. In total it was about $20AUD.

Profile picture
pinkjeans
July 25, 2008, 04:25 PM

chees, where did you see this? AUD20 is really affordable and I'm going to be in KL in a couple of days; would love to check it out.

Profile picture
GreyPhoenix
November 05, 2008, 10:13 PM

I know this is really late, but a new software just came out for the DS. It's called My Chinese Coach. I'd been waiting for a program like this for quite awhile, and read nothing but raving reviews from users. I just ordered it yesterday, and will post a review once I get a chance to test it out myself. Here's a link if you're interested:

http://www.newegg.com/Product/Product.aspx?Item=N82E16878147112&Tpk=Chinese%20Coach