Die Ärzte auf Chinesisch

de.youtube.com/watch?v=68djyVLn2bU

Auch hier nochmal der Link auf den Text von 儿子:

http://blogs.chinesepod.com/de/2008/07/06/poptastic-conversation-china/

kimiik: why?

Lets revisit !

and

the china-observer page with all the pictures.

hmm...they should work on their pronounciation...but they are still the best band in the world ^_^

Not bad. "Die Ärzte" is a pretty cool band, indeed. What about a "肥胖的Elke" or "我的女朋友爆炸了"?

kimiik,
actually those cartoons on the German-Chinese culture gap reappereared in Spigel Online recently. Can't find the link now, however.

I wonder what 我要去 Westerland回来 would sound like...

excuter,
puh, that wasn't easy:

威斯特兰德 (Wēisītèlándé)

It reminds me a message I had to erase fom the forum last year. The good old times... ;o)

nice transliteration henning ^_^

what I´m waiting for right now is a chinese version of "Torfrock" especially of this song:

oh and of this one of course:

At MySpace is a video showing the making of:

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=39674198

As of today I could get my hands on the CD and quite like it.

Just ordered the CD.

cool vid ^_^

embedding doesn´t seem to work for this one...

please visit blogs.chinesepod.com/de for more on the poptastic China CD