因为受伤,更加美丽 added

goulnik
September 02, 2008, 03:19 PM posted in General Discussion

added 因为受伤,更加美丽 / 涵墨 story, under section 明星篇

叶丹阳、40岁,北京电视台编导,2002年3月被确诊乳腺癌,4月接受保乳手术,切除左侧四分之一乳房,当年12月,重返工作岗位住院期间,她在病床上了长达两万字的字述实录《乳房的故事》,并选择镜头面对自己,拍下了自己治疗过程的记录片《乳房的故事》,该段文字视频在“半边天栏目播出后,震撼银屏人们从此记住了这个勇敢自信的女编导 编导 biāndǎo n. playwright; director
确诊 quèzhěn v. diagnose definitely
乳腺癌 rǔxiàn'ái n. breast cancer
切除 qiēchú r.v. excise; resect
乳房 rǔfáng n. breast
重返 chóngfǎn v. return
岗位 gǎngwèi n. post
住院 zhùyuàn v.o. be hospitalized
镜头 jìngtóu n. camera lens
治疗 zhìliáo n. treatment
纪录片 jìlùpiàn n. documentary film
视频 shìpín n. video
半边天 bànbiāntiān n. women(folk)
栏目 lánmù n. heading/title
勇敢 yǒnggǎn s.v. brave; courageous
震撼 zhènhàn v. shake; shock; vibrate
银屏 yínpíng n. TV screen

…/…

 

No comments yet.