Middle East : Bush planned visit

goulnik

January 08, 2008, 06:18 PM posted in General Discussion

美国外交

美国总统布什即将展开中东之旅。

美国总统布什本月8至16日开始中东之行。这是布什首次到访以色列和西岸，他还将访问科威特、巴林、阿联酋、沙特、埃及。布什表示，他这次访问中东地区的目的之一是为遏制伊朗在这一地区的影响。

美国情报机构上月公布有关伊朗核问题报告，称伊朗2003年停止核武器研发项目。但白宫认为伊朗仍是威胁，将继续推动联合国安理会对伊朗实施新制裁。

发表日期 08/01/2008    

美国外交	外交 wàijiāo n. diplomacy; foreign affairs
美国总统布什即将展开中东之旅。	总统 zǒngtǒng n. president 布什 Bùshí Bush 即将 jíjiāng adv. about to 展开 zhǎnkāi to carry out 之旅 zhīlǚ trip
美国总统布什本月8至16日开始中东之行。这是布什首次到访以色列和西岸，他还将访问科威特、巴林、阿联酋、沙特、埃及。布什表示，他这次访问中东地区的目的之一是为遏制伊朗在这一地区的影响。	之行 zhīháng business 到访 dàofǎng v. arrive on a visit 访问 fǎngwèn v. visit 目的 mùdì n. goal 遏制 èzhì v. restrain 影响 yǐngxiǎng n. ①influence
美国情报机构上月公布有关伊朗核问题报告，称伊朗2003年停止核武器研发项目。但白宫认为伊朗仍是威胁，将继续推动联合国安理会对伊朗实施新制裁。	情报 qíngbào n. intelligence 机构 jīgòu n. ②organization 公布 gōngbù v. publish 报告 bàogào n. ①report 停止 tíngzhǐ v. stop; suspend 核武器 héwǔqì n. nuclear weapon M:jiàn 件 研发 yánfā R&D 项目 xiàngmù n. ②project 威胁 wēixié v. menace 继续 jìxù v./adv. continue 实施 shíshī v. put into effect 制裁 zhìcái v./n. ①sanction
国家	美国 Měiguó p.w. United States 中东地区 Zhōngdōng dìqū p.w. the Middle East 以色列 Yǐsèliè p.w. Israel 西岸 Xī'àn West Bank 科威特 Kēwēitè p.w. Kuwait 巴林 Bālín p.w. Bahrain 阿联酋 Āliánqiú United Arab Emirates 沙特 Shātè Saudi Arabia 埃及 Āijí p.w. Egypt 伊朗 Yīlǎng p.w. Iran
政治	白宫 Báigōng n. White House 联合国 Liánhéguó n. United Nations 安理会 Ānlǐhuì ab. 安全理事会 Ānquán Lǐshìhuì (The U.N.) Security Council