iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

Japan : university entrance exams

Posted by goulnik January 19, 2008 in the Group General Discussion.

日本54万学子参加大学入学统一考试

1月19日,日本大学入学统一考试开考,543,385名学子在日本全国736个考场参加为期两天的考试。受少子化的影响,日本今年的考生人数比去年约少了1万人。考生中应届生所占比例达78.8%,是历年最高水平,往届生占20.0%。

第一天的考试科目为公民、地理历史、国语和外语。1月20日的考试科目为理科和数学。

接受本次统一考试成绩的学校也达到历史最高水平,国立、公立和私立大学共有621所,公立和私立短期大学(相当于大专)共有156所。募集定员的志愿倍率为3.0,是历史最低水平。

2008-01-19   图片   


日本54万学子参加大学入学统一考试
学子 xuézǐ n. student
入学 rùxué v.o. ①start school
统一 tǒngyī attr. unified

1月19日,日本大学入学统一考试开考,543,385名学子在日本全国736个考场参加为期两天的考试。受少子化的影响,日本今年的考生人数比去年约少了1万人。考生中应届生所占比例达78.8%,是历年最高水平,往届生占20.0%。
开考 kāikǎo v.o. begin an examination
全国 quánguó attr. national; nationwide
考场 kǎochǎng n. examination hall/room
为期 wéiqī cons. last (time)
影响 yǐngxiǎng n. ①influence
考生 kǎoshēng n. examinee
应届 yīngjiè n. current
比例 bǐlì n. ①proportion
历年 lìnián n. ①over the years

第一天的考试科目为公民、地理历史、国语和外语。1月20日的考试科目为理科和数学。
科目 kēmù n. ①school subject/course
公民 gōngmín n.②civics (as a subject of study)
地理 dìlǐ n. ①geography
历史 lìshǐ n. history
国语 guóyǔ n. national language
外语 wàiyǔ n. foreign language M:zhǒng 种
理科 lǐkē n.②science (as a school subject)
数学 shùxué n. mathematics

接受本次统一考试成绩的学校也达到历史最高水平,国立、公立和私立大学共有621所,公立和私立短期大学(相当于大专)共有156所。募集定员的志愿倍率为3.0,是历史最低水平。
接受 jiēshòu v. accept; receive (honors/etc.)
成绩 chéngjì n. result
学校 xuéxiào p.w. school
达到 dádào r.v. achieve; reach; attain
国立 guólì attr. state-run
公立 gōnglì attr. public
私立 sīlì attr. private
共有 gòngyǒu v.②total
短期 duǎnqī n. short term
相当于 xiāngdāngyú v.p. be equal/equivalent to
大专 dà-zhuān p.w. three-year college
募集 mùjí v. raise; collect
定员 dìngyuán complement
志愿 zhìyuàn volunteer
倍率 bèilǜ n.
最低 zuìdī minimum

地理
日本 Rìběn p.w. Japan


Comments (14) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.