iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

Shanghai : Sonjiang futuristic waterhole resort

Posted by goulnik February 1, 2008 in the Group General Discussion.

水坑里竟然设计出了这样一座大酒店

本作品为新华网网友提供,本网不负责证实其原创性及真实性,如转载请与作者本人联系。

著名建筑设计团队Akins曾设计了不少著名的迪拜酒店、桥梁、大厦。设计之精美堪称一绝,近来,其在一项国际设计大奖赛上凭借为上海松江大酒店的设计获得了最高奖。

上海松江有个100米深石场,还有一个小湖。Atkins设计公司就在这里设计了一个22世纪风格的五星级的松江大酒店。建筑宏伟壮观,有一组瀑布状的玻璃幕墙,非常漂亮。这还是一座极为环保的建筑,整个酒店的屋顶种满绿草,石场为酒店提供了良好的温度控制。酒店总共能住1000位客人,他们可以享受酒店里的餐厅、咖啡厅、健身房、宴会厅、水下水族馆、会议厅、泳池、攀岩......


   

2008年01月30日   照片   照片   照片   照片   照片   讨论   

水坑竟然设计出了这样一座大酒店水坑 shuǐkēng n. water hole
竟然 jìngrán adv. unexpectedly
设计 shèjì v./n. plan
本作品为新华网网友提供,本网不负责证实原创性真实性,如转载请与作者本人联系提供 tígōng offer
负责 fùzé v. be responsible for
证实 zhèngshí v. confirm
原创性 yuánchuàngxìng n. creativity
真实性 zhēnshíxìng n. authenticity
著名建筑设计团队Akins曾设计了不少著名的迪拜酒店桥梁大厦设计精美堪称一绝,近来,其在一项国际设计大奖赛凭借上海松江大酒店设计获得了最高奖。建筑 jiànzhù n.②architecture
团队 tuánduì n. team
桥梁 qiáoliáng n. bridge M:zuò 座
大厦 dàshà p.w. building M:zuò 座
精美 jīngměi s.v. exquisite; elegant
堪称 kānchēng v. can be rated as
一绝 yījué n. unique
大奖赛 dàjiǎngsài n. contest with big awards M:chǎng 场
凭借 píngjiè thanks to
获得 huòdé win; achieve
上海松江有个100米深石场,还有一个小。Atkins设计公司就在这里设计了一个22世纪风格的五星级的松江大酒店建筑宏伟壮观,有一组瀑布状的玻璃幕墙,非常漂亮。这还是一座极为环保建筑,整个酒店屋顶种满绿草,石场为酒店提供良好温度控制酒店总共能住1000位客人,他们可以享受酒店里的餐厅咖啡厅健身房宴会厅水下水族馆会议厅泳池攀岩...... hú n. lake
世纪 shìjì n. century
风格 fēnggé n. ①style
宏伟 hóngwěi s.v. magnificent
壮观 zhuàngguān n. magnificent sight
瀑布 pùbù n. waterfall
玻璃 bōli n. ①glass
幕墙 mùqiáng n. screen wall M:dào/dǔ 倒/堵
极为 jíwéi adv. extremely
环保 huán-bǎo n. environmental protection
屋顶 wūdǐng n. roof; housetop
绿草 lǜcǎo n. green grass
良好 liánghǎo v.p. good
温度 wēndù n. temperature
控制 kòngzhì v./n. control
总共 zǒnggòng adv. in all
享受 xiǎngshòu v. enjoy
 
新闻转载 zhuǎnzǎi v. reprint elsewhere
地理国际 guójì attr. international
上海 Shànghǎi p.w. Shanghai
迪拜 Díbài Dubai
网络网友 wǎngyǒu n. netizens
联系 liánxì n. link
旅游旅游 lǚyóu v./n. tourism
酒店 jiǔdiàn p.w. ③hotel ④restaurant M:jiā 家
餐厅 cāntīng p.w. ①dining room/hall ②restaurant M:jiā/jiān 家/间
咖啡厅 kāfēitīng p.w. café; coffee house M:jiā/jiān 家/间
健身房 jiànshēnfáng n. gymnasium; gym M:jiān 间
宴会厅 yànhuìtīng p.w. banquet hall M:zuò 座
水下 shuǐxià attr. underwater; submerged
水族馆 shuǐzúguǎn p.w. aquarium (to visit) M:zuò 座
会议厅 huìyìtīng p.w. conference/assembly hall M:ge/zuò 个/座
泳池 yǒngchí p.w. swimming pool M:zuò 座
攀岩 pānyán v.o. climb or clamber up a rock wall

Comments (25) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.