Siberia : river swimming by minus 15

goulnik

February 02, 2008, 09:07 AM posted in General Discussion

玩耍在零下14摄氏度的冰雪世界里

2月1日，在俄罗斯西伯利亚地区的克拉斯诺亚尔斯克，一名男子和他两岁的儿子参加当地一个冬泳俱乐部组织的冬泳活动。克拉斯诺亚尔斯克当天的气温是零下14摄氏度。 新华社/路透

2月1日，在俄罗斯西伯利亚地区的克拉斯诺亚尔斯克，身穿泳装的瓦莲京娜·科里曼科娃和她八岁的女儿在河边的雪地上玩耍。她们正在参加当地一个冬泳俱乐部组织的冬泳活动。克拉斯诺亚尔斯克当天的气温是零下14摄氏度。

   

2008年02月02日   照片   

玩耍在零下14摄氏度的冰雪世界里	玩耍 wánshuǎ have fun; amuse oneself 零下 língxià attr. subzero 摄氏度 Shèshìdù degree Celsius 冰雪 bīng-xuě n. ice and snow
2月1日，在俄罗斯西伯利亚地区的克拉斯诺亚尔斯克，一名男子和他两岁的儿子参加当地一个冬泳俱乐部组织的冬泳活动。克拉斯诺亚尔斯克当天的气温是零下14摄氏度。 新华社/路透	地区 dìqū p.w. region 当地 dāngdì attr. local 冬泳 dōngyǒng n. winter outdoor swimming 俱乐部 jùlèbù n. (social) club 组织 zǔzhī n. ①organization 气温 qìwēn n. air temperature
2月1日，在俄罗斯西伯利亚地区的克拉斯诺亚尔斯克，身穿泳装的瓦莲京娜·科里曼科娃和她八岁的女儿在河边的雪地上玩耍。她们正在参加当地一个冬泳俱乐部组织的冬泳活动。克拉斯诺亚尔斯克当天的气温是零下14摄氏度。	身穿 shēnchuān v. wear 泳装 yǒngzhuāng n. swimming suit M:jiàn/tào 件/套 河边 hébiān p.w. riverside 雪地 xuědì p.w. snowfield
新闻	新华社 Xīnhuáshè p.w. Xinhua News Agency 路透 Lùtòu n. Reuter's News Agency
地理	俄罗斯 Éluósī p.w. Russia 西伯利亚 Xībólìyà p.w. Siberia 克拉斯诺亚尔斯克 Krasnoyarsk

85 (241) characters: 斯 13 的 11 克 10 地 9 亚 8 泳 7 诺 5 拉 5 冬 5 在 5 尔 5 当 5 零 4 下 4 氏 4 度 4 雪 4 摄 4 日 3 玩 3 耍 3 罗 3 利 3 伯 3 区 3 月 3 一 3 乐 3 俄 3 俱 3 织 3 西 3 组 3 部 3 温 3 气 3 新 3 里 2 和 2 冰 2 岁 2 子 2 加 2 儿 2 参 2 天 2 活 2 个 2 是 2 路 2 动 2 社 2 穿 2 华 2 身 2 科 2 透 2 她 2 装 2 河 2 边 2 年 1 照 1 名 1 片 1 界 1 瓦 1 世 1 两 1 娜 1 男 1 京 1 娃 1 他 1 曼 1 女 1 莲 1 八 1 上 1 们 1 正 1 件 1 套 1 闻 1 理 1