Greece : 24-hour general strike

goulnik

February 14, 2008, 10:58 AM posted in General Discussion

希腊举行全国性大罢工

2月13日，一名旅客在希腊雅典国际机场大厅内睡觉。

为反对政府社会保障制度政策改革，希腊工人联合总会以及公务员管理委员会于当日发起全国性24小时大罢工。各政府及私营机构员工、各行业协会、新闻媒体都将参加。从13日零点至14日零点，所有进出希腊的航班全部取消，轮船也将停运。 新华社/路透

   

2008年02月13日    图片   

希腊举行全国性大罢工	希腊 Xīlà Greece 全国性[-國-] quánguóxìng n. nationwide; countrywide; national 罢工 bàgōng v.o./n. go on strike; a strike
2月13日，一名旅客在希腊雅典国际机场大厅内睡觉。	旅客 lǚkè n. passenger 机场 jīchǎng p.w. airport M:个/座 雅典 Yǎdiǎn p.w. Athens
为反对政府社会保障制度政策改革，希腊工人联合总会以及公务员管理委员会于当日发起全国性24小时大罢工。各政府及私营机构员工、各行业协会、新闻媒体都将参加。从13日零点至14日零点，所有进出希腊的航班全部取消，轮船也将停运。 新华社/路透	反对 fǎnduì v. oppose 社会 shèhuì n. society 保障 bǎozhàng v./n. guarantee 制度 zhìdù n. system 联合 liánhé n. alliance 发起 fāqǐ r.v. launch 私营 sīyíng attr. privately owned 取消 qǔxiāo v. cancel 轮船 lúnchuán n. steamer M:艘 停运 tíngyùn v. stop working
新闻	新闻 xīnwén n. news M:条 媒体 méitǐ n. media 举行 jǔxíng v. hold (a meeting/etc.) 新华社 Xīnhuáshè Xinhua News Agency 路透 Lùtòu p.w. Reuters
地理	希腊 Xīlà Greece 雅典 Yǎdiǎn p.w. Athens
政治	国际 guójì attr. international 政府 zhèngfǔ government 罢工 bàgōng v.o./n. go on strike; a strike 改革 gǎigé n./v. reform M:次/种/项 政策 zhèngcè n. policy
商业	员工 yuángōng n. staff; personnel 公务员 gōngwùyuán n. government employee 管理委员会 guǎnlǐ wěiyuánhuì n. board of management 行业协会 hángyè xiéhuì trade association

108 [69>1] (232) characters: 工 8 会 8 腊 6 员 6 希 6 政 6 国 5 新 5 日 5 全 4 罢 4 机 4 社 4 行 4 大 3 典 3 雅 3 府 3 性 3 理 3 业 3 闻 3 月 2 举 2 旅 2 客 2 反 2 场 2 保 2 对 2 度 2 障 2 际 2 革 2 策 2 制 2 合 2 人 2 改 2 及 2 总 2 联 2 委 2 公 2 务 2 发 2 管 2 私 2 营 2 起 2 点 2 协 2 各 2 轮 2 媒 2 构 2 停 2 将 2 体 2 路 2 进 2 零 2 取 2 出 2 船 2 消 2 运 2 华 2 透 2 名 1 在 1 厅 1 觉 1 片 1 为 1 年 1 一 1 以 1 图 1 睡 1 当 1 國 1 座 1 小 1 内 1 于 1 都 1 个 1 参 1 加 1 时 1 所 1 有 1 从 1 班 1 的 1 至 1 也 1 部 1 航 1 艘 1 条 1 地 1 治 1 次 1 种 1 项 1 商 1