Amsterdam : high-heels running contest

goulnik
March 08, 2008, 12:45 PM posted in General Discussion

荷兰"高跟鞋赛跑":百名女子踩高跟鞋狂奔

3月6日,参加穿高跟鞋跑步比赛的妇女们在荷兰阿姆斯特丹街头奔跑。一年一度的穿高跟鞋跑步比赛6日在阿姆斯特丹举行。150名年轻妇女穿着高跟鞋,奔跑在阿姆斯特丹一条繁华的街道上,争夺1万欧元的获胜者奖金。 新华社/法新

文字报道:荷兰"高跟鞋赛跑":百名女子踩高跟鞋狂奔


   

2008年03月07日   图片   

荷兰"高跟鞋赛跑":百名女子踩高跟鞋狂奔高跟鞋 gāogēnxié n. high-heeled shoes M:个/对/双/只
赛跑 sàipǎo n./v. race (on foot)
踩跴 cǎi v. step on
狂奔 kuángbēn v.p. run wild
3月6日,参加穿高跟鞋跑步比赛的妇女们在荷兰阿姆斯特丹街头奔跑一年一度的穿高跟鞋跑步比赛6日在阿姆斯特丹举行。150名年轻妇女穿着高跟鞋奔跑阿姆斯特丹一条繁华街道上,争夺1万欧元获胜者奖金新华社/法新跑步 pǎobù v.o. run
比赛 bǐsài n. competition
奔跑 bēnpǎo v. run
一年一度 yīnián-yīdù n. once a year
繁华 fánhuá s.v. busy
街道 jiēdào n. street M:条
争夺 zhēngduó v. vie with sb. for sth.
获胜者 huòshèngzhě winnner
奖金 jiǎngjīn award M:笔/份
文字报道荷兰"高跟鞋赛跑":百名女子踩高跟鞋狂奔
 
新闻报道 bàodào v./n. report (news)
政治举行 jǔxíng v. hold (a meeting/etc.)
新华社 Xīnhuáshè Xinhua News Agency
荷兰 Hélán The Netherlands; Holland
阿姆斯特丹 Āmǔsītèdān Amsterdam
欧元 Ōuyuán n. Euro


76 [55>1] (206) characters: 9 8 8 8 6 6 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 穿 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

No comments yet.