added 爱,才有希望

goulnik
September 02, 2008, 03:27 PM posted in General Discussion

added 有爱,才有希望 / 郭丽萍 story, under section [2] 亲情篇

2003年6月2日,星期一,阳光明媚风和日丽。我一个白血病康复者,重新坐到了阔别近三年的桌旁。我上班了! 阳光明媚 yángguāngmíngmèi f.e. The sun is shining brightly
风和日丽 fēnghérìlì f.e. warm and sunny weather
白血病 báixuèbìng n. leukemia
康复 kāngfù v. recover
阔别 kuòbié v. long separated/parted

…/…

Profile picture
goulnik
August 23, 2008, 06:47 PM

Vocabulary selection:

百感交集 bǎigǎnjiāojí f.e. all sorts of feelings well up in one's heart
不言而喻 bùyán'éryù f.e. it goes without saying
寸步难行 cùnbùnánxíng f.e. be difficult to move a single step
点点滴滴 diǎndiǎndīdī r.f. dribs and drabs; bit by bit
风和日丽 fēnghérìlì f.e. warm and sunny weather
金石为开 jīnshíwéikāi f.e. sincerity can make metal and stone crack
精诚所至 jīngchéngsuǒzhì f.e. That is where one's absolute sincerity lies.
久而久之 jiǔ'érjiǔzhī f.e. as time passes
判若两人 pànruòliǎngrén f.e. become quite a different person
跑前跑后 pǎoqiánpǎohòu f.e. be busy
情不自禁 qíngbùzìjìn f.e. can't help (doing sth.)
全力以赴 quánlìyǐfù f.e. spare no efforts
全心全意 quánxīnquányì f.e./adv. wholeheartedly; heart and soul
如履薄冰 rúlǚbáobīng f.e. tread carefully as if walking on thin ice
生离死别 shēnglísǐbié f.e. one's bitterest sorrows: separation and death
束手无策 shùshǒuwúcè f.e. be at wit's end
死去活来 sǐqùhuólái f.e. hover between life and death
天文数字 tiānwén shùzì n. astronomical figure
天有不测风云 tiān yǒu bùcèfēngyún f.e. there's a constant threat of bolts from the blue
心急如焚 xīnjírúfén f.e. burn with impatience/anxiety
心惊肉跳 xīnjīngròutiào f.e. shake with fear; be jumpy
心力交瘁 xīnlìjiāocuì f.e. be mentally and physically exhausted
心中有数 xīnzhōngyǒushù f.e. have pretty good idea/knowledge of
阳光明媚 yángguāngmíngmèi f.e. The sun is shining brightly
一刹那 yīchànà n. a moment; a very short time
一阵心酸 yīzhèn xīnsuān n. a pang of sadness