iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

Nun beauty pageant blog

Posted by goulnik August 25, 2008 in the Group General Discussion.


   

2008-08-25   长文章   

意大利神父办修女选美比赛

意大利神父办修女选美比赛

意大利神父伦吉,正筹办网上修女选美大赛,以改变教会给人古板的形象。

「2008年修女小姐」比赛,9月将在伦吉神父的部落格展开,届时全球各地的修女都有机会在此展示她们的工作与形象。

参赛修女必须填写个人与职业基本资料,还要附上照片。不过可以自行选择是否戴上传统修女头巾,还是要展现长相。

伦吉表示,不会安排修女穿泳装,但美貌是上帝的恩赐,无需隐藏它。

意大利神父修女选美比赛 神父 shénfu n. (Catholic) father; priest
修女 xiūnǚ n. nun; sister
选美 xuǎnměi n. beauty contest
比赛 bǐsài n. competition
意大利 Yìdàlì Italy
意大利神父伦吉,正筹办网上修女选美大赛,以改变教会给人古板的形象。 教会 jiàohuì n. (Christian) church
古板 gǔbǎn s.v. old-fashioned and inflexible
「2008年修女小姐」比赛,9月将在伦吉神父部落格展开,届时全球各地的修女都有机会在此展示她们的工作与形象。 部落格 bùluògé blog
届时 jièshí adv. on the occasion
参赛修女必须填写个人与职业基本资料,还要附上照片。不过可以自行选择是否戴上传统修女头巾,还是要展现长相 参赛 cānsài v.o. enter competition
填写 tiánxiě v. fill in a form
附上 fùshàng to attach
戴上 dàishang r.v. put on
头巾 tóujīn n. scarf
长相 zhǎngxiàng n. appearance; looks
职业 zhíyè n. profession; vocation
伦吉表示,不会安排修女穿泳装,但美貌上帝恩赐无需隐藏它。 泳装 yǒngzhuāng n. swimming suit
美貌 měimào n. good looks
上帝 Shàngdì n. God
恩赐 ēncì v. bestow
无需 wúxū aux. need not
隐藏 yǐncáng v. hide; conceal
 

106 unique characters [29 more than once] (162 in total) :  7  7  5  4  4  3  3  3  3  3  3  3  3  3  3 2  2  2  2  2  2  2  2  2  2  2  2  2  2  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1 1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1 1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1 穿 1  1  1  1  1 1  1  1  1  1  1  1  1

Comments (1) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.