Singalong of the Day - Jonny Blu

I guess this doesn't really work if you can't embed videos.

He has two more songs on youtube but personally I don't think they're quite as catchy and not as easy hear the lyrics.

My attempt at a translation: It seems I have no courage It seems I have no heart I constantly every moment Try to change myself I once twice several times called you Are you still angry at me? I'm very alone at night Lying in bed How can I forget My sorrowful loneliness? How can you get the courage to say to you I'm sorry Once, twice and three times I'm sorry I believe you desire our love For several days I was cold towards you I'll take all your worry All your dislike I sing this song for you Free your heart and mind You don't know my good side It wasn't on purpose Please remove all doubt from your mind We used to be hopelessly in love Don't dare give up Believe I shall wholeheartly Say I love you forever Once, twice and three times I'm sorry I believe you desire our love I desire to hold you in my heart Until our hearts become one How lovely you are I understand you We'll be together forever and ever Once, twice and three times I'm sorry I believe you desire our love Once, twice and three times I'm sorry I believe you desire our love

Line: How can you get the courage to say to you Should be: How can I get the courage to say to you I knew I make a stupid mistake somewhere.

I thought I might post a different song each day, but there doesn't seem to be must interest.

Don't say that! I couldn't understand the song in hanzi. I'm not that good. But I really enjoyed your posting and now I will watch the video. Thanks for that! It was really great. You're language skills are something to be admired and learned from.

but the link should help a bit. I copy and past it in here again if you don´t mind (if you mind try to stop me ;-) ). http://www.youtube.com/watch?v=_4w3uG71MCs

wei1xiao4, I'm not that skillful yet really. The original lyrics were on his website in Traditional, I converted that to Simplified, then I converted that to pinyin and corrected a few errors manually (hopefully it's correct now). Finally I translated to English using Hanzibar and Plecodict for the trickier terms. One day I hope to be able to do it completely unaided.

Wow, he's great. Thanks Bazza.

That was pretty good. I wonder if he is like me. I can't sing worth a damn in English but I am not too bad in Chinese. Thanks for the hard work with the pinyin and the traditional to simplified.

And one more thing. Where did he get that shirt? No wonder she 还有一点生气. He looks like he stepped out of deliverance.

There is interest Bazza. I just can't watch until after my daughter goes to bed.