Say It Right Series
speak chinese like a native

When westerners teach chinese ...

Posted by kimiik February 9, 2009 in the Group General Discussion.

I give you my interpretation of the two sentences before the song :

那里是老外教国语

Here is what happens when westerners teach chinese

老外的腿上有很多毛呀

This Westerners have hairy legs (maoist influence maybe - see 毛 and the melody of the Internationale)

It comes from the mainland version of the HK movie 《春田花花同学会》 (2006).

 

Comments (0) RSS

loading... Updating ...

New lesson idea? Please contact us.