是...的

arielshtarkment
January 23, 2010, 03:22 PM posted in I Have a Question

请问

1.他是喜欢你的

2.他今天是会来的

3.你是在哪儿买的?

4.你每天是怎么上班的?

1和2的“是“可以不要吗?

3的 “是...的“ 表示emphasis on WHERE in the Past. 对吗?

4的“每天”表示这不是past action.为什么也可以用“是...的”?

谢谢

 

Profile picture
cqwuxioalong
January 23, 2010, 10:24 PM

1 他是喜欢你的 he like you

but 他喜欢你的 this sentence have some different means (1,he like you。2,he like your something.....,In other words, like your things。)

2   usually, 他今天会来的  or 他今天会来;Seldom use 他今天是会来的;

3.你是在哪儿买的 usually use 你在哪儿买的  emphasis on WHERE in the Past 。 in china Syntax Seems dont have tense;if want description Past (以前,过去,曾经,很久以前long long ago)

4 的“每天”表示every day,it is  past action , now action and future action;

if i  have some English syntax error,please tell me,thinks;

Profile picture
arielshtarkment
January 24, 2010, 01:27 AM

thank you

I thought 是can be dropped in 是...的sentence structure? It emphasis on the past only?

 

Profile picture
lujiaojie

It doesn't emphasis on the past only.

1.他是喜欢你的 (强调一个“事实”:喜欢。可以不用“是...的”;可以说:他喜欢你。)

2.他今天是会来的 (强调一个“事实”:回来。可以不用“是...的”,也可以说“他今天会来”。)

3.你是在哪儿买的? 表示emphasis on WHERE in the Past. (对)

4.你每天是怎么上班的? (只是强调,也可以说:你每天怎么上班?)

但表示“in the Past”,一定要用“是...的”,you can drop “是”。

“你昨天是怎么上班的?” 不可以说: “你昨天怎么上班?”

Profile picture
arielshtarkment

谢谢,可是

他喜欢你的。

他今天会来的。

这两句都对吗?

什么时候这个“是”可以不用?

Profile picture
peterhawkyu

both right.

the sentence themselves are right,but both these two wouldn't appear when Chinese ask and answer during a dialouge.

it depends on how other ask.if nobody ask ,only you say,it should be "他喜欢你" without “的”,the same problem with 他今天会来的,if somebody ask you,他今天会来吗?you just answer 会 or 不会 ,because it is a 一般疑问句

just like answer "yes" or "no"

Profile picture
cqwuxioalong
January 24, 2010, 01:57 AM

in china emphasis on the past only ,all have Iconic words  it very few (about 10 words)

Profile picture
lujiaojie
January 25, 2010, 03:14 AM

It doesn't emphasis on the past only.

1.他是喜欢你的 (强调一个“事实”:喜欢。可以不用“是...的”;可以说:他喜欢你。)

2.他今天是会来的 (强调一个“事实”:回来。可以不用“是...的”,也可以说“他今天会来”。)

3.你是在哪儿买的? 表示emphasis on WHERE in the Past. (对)

4.你每天是怎么上班的? (只是强调,也可以说:你每天怎么上班?)

但表示“in the Past”,一定要用“是...的”,you can drop “是”。

“你昨天是怎么上班的?” 不可以说: “你昨天怎么上班?”

Profile picture
arielshtarkment
January 26, 2010, 02:55 AM

谢谢,可是

他喜欢你的。

他今天会来的。

这两句都对吗?

什么时候这个“是”可以不用?

Profile picture
peterhawkyu
February 02, 2010, 07:34 PM

both right.

the sentence themselves are right,but both these two wouldn't appear when Chinese ask and answer during a dialouge.

it depends on how other ask.if nobody ask ,only you say,it should be "他喜欢你" without “的”,the same problem with 他今天会来的,if somebody ask you,他今天会来吗?you just answer 会 or 不会 ,because it is a 一般疑问句

just like answer "yes" or "no"