iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

Vocab reinforcement: 折腾

Posted by henning September 21, 2007 in the Group General Discussion.

An expression I hear in about every second conversation is

折腾

which I know from the Advanced lesson on Fengshui:

http://chinesepod.com/learnchinese/%e9%a3%8e%e6%b0%b4/

as "to do something repeatedly"

and from the one on the Golden Week

http://chinesepod.com/learnchinese/%e5%8d%81%e4%b8%80%e6%97%85%e6%b8%b8%e9%ab%98%e5%b3%b0%e6%9c%9f/

as "to cause physical or mental suffering" .

 

The CPod dict translates it with

http://labs.chinesepod.com/?q=node%2F4&search=%E6%8A%98%E8%85%BE

"to roll about"

 

I think this multi-faceted, high frequency expression deserves some more air time...

Comments (5) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.