tone marks add-on

Hello.  I'm new and this is my first post.  I am not having any luck getting the Pinyin tone marks add-on to work.  I have it enabled on the tools page but nothing happens.  I must be missing something simple.  Can someone offer me some guidance please?