但是凡事都需要时间。我们的企业算到现在，发展还不到30年，能有这么一大批新兴企业逐渐拓展海外市场已经是很惊人的成就了。比如海尔，联想和华为，都在自己的领域成功地站稳脚跟，现在正在不断努力成为世界认可的品牌。
dànshì fánshì dōu xūyào shíjiān 。wǒmen de qǐyè suàn dào xiànzài ，fāzhǎn hái bùdào sānshí nián ，néng yǒu zhème yīdàpī xīnxīng qǐyè zhújiàn tuòzhǎn hǎiwài shìchǎng yǐjīng shì hěn jīngrén de chéngjiù le 。bǐrú hǎi ěr ，liánxiǎng hé huáwéi ，dōu zài zìjǐ de lǐngyù chénggōng de zhànwěn jiǎogēn ，xiànzài zhèngzài bùduàn nǔlì chéngwéi shìjiè rènkě de pǐnpái 。
But everything takes time. Up till today, our companies haven't even been developing for thirty years. Having a big group of flourishing companies gradually opening up foreign markets is a surprising achievement. For example, Haier, Lenovo and Huawei all have a firm foothold in their fields. Now, they are working hard to become world-recognized brands.