倒行逆施
dào xíng nì shī
-
1 to go against the tide (idiom); to do things all wrong
-
2 to try to turn back history
-
3 a perverse way of doing things
向壁虚构
xiàng bì xū gòu
-
1 facing a wall, an imaginary construction (idiom); baseless fabrication
向壁虚造
xiàng bì xū zào
-
1 facing a wall, an imaginary construction (idiom); baseless fabrication
向隅
xiàng yú
-
1 lit. to face the corner (idiom)
-
2 fig. to miss out on sth
女生外向
nu:3 shēng wài xiàng
-
1 a woman is born to leave her family (idiom)
-
2 a woman's heart is with her husband
好好学习,天天向上
hǎo hǎo xué xí , tiān tiān xiàng shàng
-
1 study hard and every day you will improve (idiom)
忠言逆耳
zhōng yán nì ěr
-
1 loyal advice jars on the ears (idiom)
怒目相向
nù mù xiāng xiàng
-
1 to glower at each other (idiom)
所向披靡
suǒ xiàng pī mǐ
-
1 to sweep everything before one
-
2 to be invincible (idiom)
明知山有虎,偏向虎山行
míng zhī shān yǒu hǔ , piān xiàng hǔ shān xíng
-
1 lit. to willfully go towards the mountain although knowing that it has tigers (idiom)
-
2 fig. to take a risk despite knowing the dangers
欣欣向荣
xīn xīn xiàng róng
-
1 (idiom) flourishing
-
2 thriving
相向突击
xiāng xiàng tū jī
-
1 sudden attack from the opposite direction (idiom)
逆来顺受
nì lái shùn shòu
-
1 to resign oneself to adversity (idiom); to grin and bear it
-
2 to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
-
1 lit. a boat going against the current (idiom); fig. you must work harder
逆水行舟,不进则退
nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì
-
1 like rowing a boat upstream, if you stop moving forward you fall back (idiom)
逆耳之言
nì ěr zhī yán
-
1 speech that grates on the ear (idiom); bitter truths
-
2 home truths (that one does not want to hear)
逆行倒施
nì xíng dǎo shī
-
1 to go against the tide (idiom); to do things all wrong
-
2 to try to turn back history
-
3 a perverse way of doing things
违天逆理
wéi tiān nì lǐ
-
1 lit. violating heaven and reason (idiom); immoral character