一蹴即至
yī cù jí zhì
-
1 to get there in one step (idiom); easily done
-
2 success at a stroke
-
3 to get results overnight
人迹罕至
rén jì hǎn zhì
-
1 lit. men's footprints are rare (idiom)
-
2 fig. off the beaten track
-
3 lonely
-
4 deserted
仁至义尽
rén zhì yì jìn
-
1 extreme benevolence, utmost duty (idiom); meticulous virtue and attention to duty
实至名归
shí zhì míng guī
-
1 fame follows merit (idiom)
春生,夏长,秋收,冬藏
chūn shēng , xià zhǎng , qiū shōu , dōng cáng
-
1 sow in spring, develop in summer, harvest in autumn, store in winter (idiom)
时至今日
shí zhì jīn rì
-
1 (idiom) up to the present
-
2 even now
-
3 now (in contrast with the past)
-
4 at this late hour
朝露溘至
zhāo lù kè zhì
-
1 the morning dew will swiftly dissipate (idiom); fig. ephemeral and precarious nature of human existence
水至清则无鱼,人至察则无徒
shuǐ zhì qīng zé wú yú , rén zhì chá zé wú tú
-
1 water that is too clear has no fish, and one who is too severe has no friends (idiom)
无微不至
wú wēi bù zhì
-
1 in every possible way (idiom); meticulous
福无双至
fú wú shuāng zhì
-
1 blessings never come in pairs (idiom)
精诚所至
jīng chéng suǒ zhì
-
1 with a will, you can achieve anything (idiom); cf 精誠所至,金石為開|精诚所至,金石为开[jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi]
精诚所至,金石为开
jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi
-
1 lit. sincerity splits open metal and metal (idiom); if you put your heart to it, you can break up metal and rocks
-
2 With a will, you can achieve anything.
纷至沓来
fēn zhì tà lái
-
1 to come thick and fast (idiom)
自始至终
zì shǐ zhì zhōng
-
1 from start to finish (idiom)
跌至谷底
diē zhì gǔ dǐ
-
1 to hit rock bottom (idiom)
关怀备至
guān huái bèi zhì
-
1 the utmost care (idiom); to look after sb in every possible way
顾客至上
gù kè zhì shàng
-
1 the customer reigns supreme (idiom)