Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

中国圣诞节

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0373 Advanced
听到“jingle bells, jingle bells…”的歌声,看到商店里的圣诞树和圣诞老人的头像,大家都知道圣诞节快到了,该是买礼物的时候了。这个西方传统的节日,现在在中国也十分流行。不过,为了适应中国的本土特色,圣诞节在中国也进行了一些改造。
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
橱窗 chúchuāng display window
频繁 pínfán frequent
信奉 xìnfèng to believe
本土化 běntǔhuà localization
这几天我看到许多商店的橱窗里都放上了圣诞树街上也常常可以听到圣诞音乐怎么中国人也过圣诞节吗
zhè 这jǐtiān 几天wǒ 我kàndào 看到xǔduō 许多shāngdiàn 商店de 的chúchuāng 橱窗lǐ 里dōu 都fàng 放shàng le 上了shèngdànshù 圣诞树jiē 街shàng 上yě 也chángcháng 常常kěyǐ 可以tīngdào 听到shèngdàn 圣诞yīnyuè 音乐zěnme 怎么zhōngguórén 中国人yě 也guò 过shèngdànjié 圣诞节ma 吗
These days I’ve noticed Christmas trees displayed in many shop windows, and Christmas music often playing on the streets. Do Chinese people also celebrate Christmas?
现在中西文化交流频繁西方的很多节日都传入了中国圣诞节当然也不例外
xiànzài 现在zhōng 中xī 西wénhuà jiāoliú 文化交流pínfán 频繁xīfāng 西方de 的hěn 很duō 多jiérì 节日dōu 都chuán rù le 传入了Zhōngguó 中国shèngdànjié 圣诞节dāngrán 当然yě 也bù 不lìwài 例外
With frequent cultural exchanges between China and the West, many Western holidays have been introduced here, and Christmas is no exception.
可是我听说大部分的中国人都不信奉基督教
kěshì 可是wǒ 我tīngshuō 听说dàbùfēn 大部分de 的zhōngguórén 中国人dōu 都bù 不xìnfèng 信奉jīdūjiào 基督教
But I heard most Chinese people aren’t Christian.
是啊所以圣诞节在中国并不算是一个宗教性的节日而是第二个
shì 是ā 啊suǒyǐ 所以shèngdànjié 圣诞节zài 在Zhōngguó 中国bìng 并bù 不suànshì 算是yī 一ge 个zōngjiào xìng 宗教性de 的jiérì 节日érshì 而是dì èr 第二ge 个
Right, so Christmas in China isn’t a religious holiday—it’s more like a second Valentine’s Day.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!