Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

中外大学生的差异

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 0733 Advanced
要说刻苦用功，中国的中小学生恐怕是出了名的。但是大学生的学习状况却不尽人意。这些从大大小小的考试中胜出的“骄子”们大都丧失了学习的热情，喊出一句：“60分万岁，多一分浪费”的“名言”。当然现在这种情况也在慢慢改变。贵国的大学生是怎样对待学习的呢？学了这一课以后，快快来留言告诉我们吧！
Jenny, Connie
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED PINYIN ENGLISH  
今年学校搞的中外学生对比测评真不错虽然有片面性但还是总结出很多根本性差异
jīnnián 今年xuéxiào 学校gǎo 搞de 的zhōngwài 中外xuésheng 学生duìbǐ 对比cèpíng 测评zhēn 真bùcuò 不错suīrán 虽然yǒu 有piànmiànxìng 片面性dàn 但hái shì 还是zǒngjié 总结chū 出hěn 很duō 多gēnběnxìng 根本性chāyì 差异
是啊首先他们对待学习的态度就不一样中国学生更多地把学习看作任务从小接受应试教育题海战术求知欲自主性和兴趣都被磨灭了
shì 是ā 啊shǒuxiān 首先tāmen 他们duìdài 对待xuéxí 学习de 的tàidu 态度jiù 就bùyīyàng 不一样Zhōngguó 中国xuésheng 学生gèngduō 更多de 地bǎ 把xuéxí 学习kànzuò 看作rènwu 任务cóngxiǎo 从小jiēshòu 接受yìngshìjiàoyù 应试教育tíhǎi 题海zhànshù 战术qiúzhīyù 求知欲zìzhǔxìng 自主性hé 和xìngqù 兴趣dōu 都bèi 被mómiè 磨灭le 了
没错所以好多孩子进了大学就好像完成了人生最重要的任务对待学习都比较被动好像交差是为老师父母学不是为自己有的干脆就不把学习当回事
méicuò 没错suǒyǐ 所以hǎo 好duō 多háizi 孩子jìn 进le 了dàxué 大学jiù 就hǎoxiàng 好像wánchéng 完成le 了rénshēng 人生zuì zhòngyào 最重要de 的rènwu 任务duìdài 对待xuéxí 学习dōu 都bǐjiào 比较bèidòng 被动hǎoxiàng 好像jiāochāi 交差shì 是wèi 为lǎoshī 老师fùmǔ 父母xué 学bù 不shì 是wèi 为zìjǐ 自己yǒude 有的gāncuì 干脆jiù 就bù 不bǎ 把xuéxí 学习dāng 当huí 回shì 事
外国学生特别是西方学生就不一样了给我印象最深的是他们对于学习的热情好奇心特别强问的最多的就是为什么和为什么不能这样
wàiguó 外国xuésheng 学生tèbié shì 特别是xīfāng 西方xuésheng 学生jiù 就bùyīyàng 不一样le 了gěi 给wǒ 我yìnxiàng 印象zuìshēn 最深de 的shì 是tāmen 他们duìyú 对于xuéxí 学习de 的rèqíng 热情hàoqíxīn 好奇心tèbié 特别qiáng 强wèn 问de 的zuìduō 最多的jiùshì 就是wèishénme 为什么hé 和wèishénme 为什么bùnéng 不能zhèyàng 这样
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!