Sample Sentences

那个小镇民风纯朴友好
nàge xiǎozhèn mínfēng chúnpǔ,duì shéi dōu hěn yǒuhǎo。
In that small town the customs are simple, and they are very friendly to everyone.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
欢迎乘坐上海轨道交通三号线线起点上海南站终点江湾镇
huānyíng chéngzuò Shànghǎi guǐdàojiāotōng sān hào xiàn,běn xiàn qǐdiǎn Shànghǎi Nánzhàn,zhōngdiǎn Jiāngwānzhèn。
Welcome to Shanghai Metro Light Rail System, Line Three. This line starts at the South Shanghai Railway Station. It terminates at Jiangwan Town.

Intermediate

Go to Lesson
那个小镇靠近沙漠气候恶劣没有人愿意那儿生活所以人烟稀少
nàge xiǎozhèn kàojìn shāmò,qìhòu èliè,méiyǒu rén yuànyì zài nàr shēnghuó,suǒyǐ rényānxīshǎo。
That village is close to the desert. The climate is horrid, and no one is willing to live there, so it is sparsely populated.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
这几年游客越来越我们服务设施跟上去
zhèjǐnián zhèn shàng de yóukè yuèláiyuè duō le,wǒmen de fúwù hé shèshī yě děi gēn shàngqu。
There have been more and more tourists these past few years. Our services and facilities have to keep up.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
同里古镇风景不错老公什么景点我们可以逛逛
tónglǐ gǔzhèn de fēngjǐng hái zhēn bù cuò。lǎogōng,hái yǒu shénme jǐngdiǎn wǒmen kěyǐ qù guàngguang?
The landscape at Tongli is really great. Is there any thing else worth seeing there, dear?

Upper-Intermediate

Go to Lesson
这样等到尾奏我们每个人分别独奏然后点儿华彩到时候肯定镇住观众
wǒ xiǎng zhèyàng,děngdào wěizòu shí,wǒmen měi ge rén fēnbié lái ge dúzòu,ránhòu jiā diǎnr huácǎi。dào shíhou kěndìng néng zhènzhù guānzhòng。
Here's what I'm thinking - during the outro, we each do a solo and then add a bit of improvisation. We'll definitely take the audience by storm.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
客厅起眼就是那个一人高青瓷细颈花瓶景德镇带回来
kètīng lǐ zuì qǐyǎn de jiùshì nàge yīrén gāo de qīngcí xìjǐng huāpíng,shì tā cóng Jǐngdézhèn dài huílai de。
null

Advanced

Go to Lesson
没错互联网大会开始已经宣布世界互联网大会永久落户浙江嘉兴乌镇
méicuò,cóng shǒu jiè hùliánwǎng dàhuì kāishǐ,jiù yǐjīng xuānbù shìjiè hùliánwǎng dàhuì yǒngjiǔ luòhù zhèjiāng Jiāxīng Wūzhèn le。
That's right, starting from the inaugural World Internet Conference it's already been announced that the World Internet Conference will always be held in Wuzhen, in Jiaxing prefecture in Zhejiang Province.

Advanced

Go to Lesson
为期第三世界互联网大会今天上午乌镇落下帷幕亲历现场收获
wéiqī sān tiān de dì sān jiè shìjiè hùliánwǎng dàhuì jīntiānshàngwǔ zài Wūzhèn làxià wéimù le,qīnlì xiànchǎng,shōuhuò pō fēng。
The curtain fell on the three-day 3rd World Internet Conference this morning in Wuzhen, with those who attended coming away with a lot.

Advanced

Go to Lesson
消暑冷饮出名瓜果杏仁豆腐葡萄干胡桃淮山药枣泥制成冰镇起来十分爽口
xiāoshǔ lěngyǐn zhōng zuì chūmíng de bīng wǎn shì yòng tián guāguǒ ǒu、xìngréndòufu、pútaogān、xiān hútáo、huáishānyào、zǎoní gāo děng liào zhìchéng,bīngzhèn hòu chī qilai shífēn shuǎngkǒu。
The most popular ice bowls during summer were made from melon candied fruit, almond tofu, raisins, fresh walnuts, yam, jujube paste etc. They were freezed into ice and tasted extremely refreshing.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
但是现代化失去原来味道之前古镇商业味道浓厚你们这儿保护比较昨天的时候看见路上有些穿传统民族服饰
dànshì tài xiàndàihuà le yě bù hǎo,jiù shīqù le yuánlái de wèidao。wǒ zhīqián qù guo de hěn duō gǔzhèn,shāngyè wèidao dōu tài nónghòu le。nǐmen zhèr bǎohù de hái bǐjiào hǎo。wǒ zuótiān lái de shíhou,kànjiàn lùshang yǒuxiē rén chuān zhe chuántǒng de mínzú fúshì。
But if it's become too modernized, that's no good either. You'll lose the original flavor. I've been to a lot of ancient towns in the past where the feeling was just too commercial. You guys here have done a pretty good job with preservation. When I got here yesterday I saw some people on the street wearing their traditional ethnic attire.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
逛完市区亲眼看看碟中碟3西塘美景好好体会下中国小镇老式建筑特色
shuō de duì。nà děng guàngwán shìqū,wǒ jiù dài tā qù qīnyǎn kànkan《Diézhōngdié sān》zhōng Xītáng de měijǐng ba,yě ràng tā hǎohāo tǐhuì xià Zhōngguó xiǎozhèn lǎoshì jiànzhù de tèsè!
You're right. Well, after we've strolled around downtown, I'll take him to see the beautiful scenery from ''Mission Impossible 3" with his own eyes, and let him experience for himself the distinctive old-style architecture of China's small towns!

Advanced

Go to Lesson
上海附近古镇西塘那儿建筑特色碟中碟3专门取景一定很有兴趣参观一下那儿特色建筑
Shànghǎi fùjìn de gǔzhèn Xītáng,nàr5 de jiànzhù tǐng yǒu tèsè de,lián《Diézhōngdié sān》dōu zhuānmén dào nà qǔjǐng le。tā yīdìng hěnyǒu xìngqù qù cānguān yīxià nàr5 de tèsè jiànzhù。
The architecture in the nearby ancient town of Xitang is really distinctive. Even ''Mission Impossible 3" made a special trip there to film it. He'd definitely be interested to visit the buildings there.

Advanced

Go to Lesson
下面本地新闻本市调整各类社会救助标准数额城镇居民最低生活保障标准每人每月505调整每人每月570农村居民最低生活保障标准每人每月360调整每人每月430……
xiàmian qǐng tīng běndì xīnwén:běnshì jiāng tiáozhěng gèlèi shèhuì jiùzhù biāozhǔn de shùé。chéngzhèn jūmín zuìdī shēnghuó bǎozhàng biāozhǔn jiāng cóng měirén měiyuè wǔbǎilíngwǔ yuán tiáozhěng wéi měirén měiyuè wǔbǎiqīshí yuán;nóngcūn jūmín zuìdī shēnghuó bǎozhàng biāozhǔn cóng měirén měiyuè sānbǎiliùshí yuán tiáozhěng wéi měirén měiyuè sìbǎisānshí yuán……
And now, the local news: The city will soon adjust the standard amounts of social assistance. Urban residents' minimum living standard will be adjusted from 505 yuan per person per month to 570 yuan per person per month; residents in the countryside will have the minimum living standard adjusted from 360 yuan per person per month to 430 yuan per person per month.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
问题尖锐觉得弦外之音吃醋镇江香醋还是山西老陈醋苹果醋还是梅子醋还要看糖醋排骨还是西湖醋鱼讲究......
yō,nǐ zhè wèntí kě gòu jiānruì de,ràng wǒ juéde yǒu xiánwàizhīyīn a!chīcù ma,yào kàn shì Zhènjiāng xiāngcù hái shì Shānxī lǎochéncù,shì píngguǒ cù hái shì méizǐ cù,háiyàokàn shì zuò tángcùpáigǔ ne hái shì xīhúcùyú,hái děi jiǎngjiu......
Oh, that's a sharp question! I feel like you're implying something! Vinegar...well, that depends whether it's aged Zhenjiang vinegar, or rice vinegar from Shanxi, if it's apple vinegar or plum vinegar, and then you have to see whether you're making sweet-and-sour pork or West Lake-style fish. And then you have to look at--

Advanced

Go to Lesson
风景不错特别喜欢欧洲建筑风格真是别有一番风情可是到了国外发现这里有些人那样遍地黄金有些小镇生活朴实
hái xíng,fēngjǐng hěn bùcuò,wǒ tèbié xǐhuan Ōuzhōu gǔ shì jiànzhù de fēnggé,zhēnshì biéyǒuyīfānfēngqíng。kěshì dào le guówài hòu cái fāxiàn,zhèlǐ bìng bù xiàng yǒuxiē rén shuō de nàyàng biàndì dōu shì huángjīn,yǒuxiē xiǎozhèn de shēnghuó yě hěn pǔshí。
Not bad-- the scenery was great. I really like the old-style architecture in Europe. It's really a very different atmosphere. But only when I got outside of China did I realize that it's not like some people say. Everything isn't made of gold over there. There are some little towns where people live very simply.

Advanced

Go to Lesson
抒怀情理交融遥想周郎何等英雄气概何等镇定潇洒然而依旧豪杰想到自己怀不遇孤身追想故国英雄不禁自己多情多思
xià bàn què jiè gǔ shūhuái、qínglǐ jiāoróng,yáoxiǎng Zhōu láng héděng yīngxióng qìgài、héděng zhèndìng xiāosǎ,ránér shān hé yījiù,háojié ān zài?zhuǎn niàn xiǎngdào zìjǐ huái cái bùyù,gūshēn yī rén zài cǐ zhuīxiǎng gùguó yīngxióng,bùjīn xiào tàn zìjǐ de duōqíng duōsī。
The last half of the poem uses the ancient world to express emotion, fusing rationality and emotion, thinking back on how heroic Zhou Yu must have been, how unperturbed and dashing, however the mountains and the rivers remain, but where are the heroes? Then the poet's thoughts turn to his own unrecognized talent, thinking back on heroes from fallen heroes in solitude, and can't help but laugh resignedly at being overcome by thoughts and emotions.

Advanced

Go to Lesson
这里燕郊之间飞地河北三河市距离天安门三十公里
zhèlǐ shì yānjiāo,jiā zài Jīng jīn zhījiān de yī kuài fēidì,Héběi Sānhéshì de yī ge zhèn,jùlí Tiānānmén jǐn yǒu sānshí duō gōnglǐ。
This is Yanjiao, an enclave sandwiched between Beijing and Tianjin, a town in Sanhe City, Hebei Province, just over 30 kilometers from Tiananmen Square.

Media

Go to Lesson
大动脉资金技术人员生产要素自由流动商品资源成果实现共享阿拉木图撒马尔罕长安重镇苏尔广州良港兴旺发达罗马安息贵霜古国欣欣向荣中国盛世丝绸之路创造地区发展繁荣
zài zhè tiáo dàdòngmài shàng,zījīn、jìshù、rényuán děng shēngchǎn yàosù zìyóu liúdòng,shāngpǐn、Zīyuán chéngguǒ děng shíxiàn gòngxiǎng。Ālāmùtú、Sǎmǎěrhǎn、Chángān děng zhòngzhèn hé Sūěr gǎng Guǎngzhōu děng liánggǎng xīngwàngfādá,Luómǎ、ānxī、Guǐshuāng děng gǔguó xīnxīnxiàngróng,Zhōngguó Hàn Táng yíng lái le shèngshì。gǔ SīchóuzhīLù chuàngzào le dìqū dà fāzhǎn dà fánróng。
On these great thoroughfares the essential factors of production, such as capital, technology, and manpower flowed freely, with sharing of goods, resources and achievements. Important cities such as Almaty, Samarkand and Changan, along with great ports like Sur and Guangzhou flourished, while the Roman, the Arsacid and the Kushan civilisations prospered and China was enjoying the high point of its civilisation in the Han and Tang dynasties. The old Silk Road created great regional development and prosperity.

Advanced

Go to Lesson

Get help with ChinesePod dictionary, Search English or Chinese words