Search ChinesePod Dictionary
情人
- 1 lover
- 2 sweetheart
情儿 | 情兒
- 1 mistress
- 2 secret lover
- 3 extramarital lover
情人眼里有西施 | 情人眼裡有西施
- 1 In the eyes of the lover, a famous beauty (idiom). Beauty in the eye of the beholder
情人眼里出西施 | 情人眼裡出西施
- 1 lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xī shī] (idiom); fig. beauty is in the eye of the beholder
爱好者 | 愛好者
- 1 lover (of art, sports etc)
- 2 amateur
- 3 enthusiast
- 4 fan
爱人 | 愛人
- 1 spouse (PRC)
- 2 lover (non-PRC)
- 3 classifier: 个 gè
情夫
- 1 married woman's lover
张飞 | 張飛
- 1 Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine
重色轻友 | 重色輕友
- 1 paying more attention to a lover than friends (idiom)
- 2 to value sex over friendship
新欢 | 新歡
- 1 new flame
- 2 new lover
钟情 | 鍾情
- 1 to fall in love
- 2 to love sb or sth dearly (lover, or art)
野汉子 | 野漢子
- 1 woman's lover
偷汉子 | 偷漢子
- 1 (of a woman) to take a lover
二奶
- 1 mistress
- 2 second wife
- 3 lover
恋人 | 戀人
- 1 lover
- 2 sweetheart
傍家儿 | 傍家兒
- 1 lover
- 2 partner
偷汉 | 偷漢
- 1 (of a woman) to take a lover
红杏出墙 | 紅杏出牆
- 1 lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom)
- 2 fig. a wife having an illicit lover
附庸风雅 | 附庸風雅
- 1 (of an uneducated person) to mingle with the cognoscenti
- 2 to pose as a culture lover
- 3 to be a culture snob
- 4 having pretensions to culture
林黛玉
- 1 Lin Daiyu, female character in The Dream of Red Mansions, cousin and thwarted lover of Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉