extended

marlon0511
August 22, 2010, 02:16 AM posted in General Discussion

Ms Grace 你好,

早上好!

用中文这些怎么说:

     *The duration will be extended by one and a half hours.

     *The duration will be extended up to six hours.

谢谢你老师!

Marlon

 

Profile picture
grace_counselor
August 22, 2010, 07:15 AM

你好 Marlon,

这两个句子用中文应该这样说:

*The duration will be extended by one and a half hours.——期限会延长一个半小时。qīxiàn huì yáncháng yīgèbàn xiǎoshí.

*The duration will be extended up to six hours.——期限最多会延长到6个小时。qīxiàn zuìduō huì yáncháng 6 gè xiǎoshí.

Grace

Profile picture
marlon0511
August 22, 2010, 08:06 AM

Ms Grace你好,

谢谢你的回答。真有帮助。

你去过世博会了。我,还没有。

Marlon

Profile picture
grace_counselor
August 23, 2010, 03:21 AM

那你最好不要现在去,太热了,而且人很多。我觉得9月的时候去比较好,因为那个时候学生都开学了,人应该会少一些。而且天气也不会像现在这么热。

Profile picture
marlon0511
August 23, 2010, 08:19 AM

Ms Grace 你好,

我同意。下个月,如果我有空我去世博会。我希望门票不是很贵的。

谢谢老师。

Marlon