Difference between zhongyu and zongsuan

Hi

Can someone please explain the difference between 终于 and 总算？

Also, if there are any online grammar guides or anything that has explanations such as this online, could you please share such resources...I did a quick google search with this question and found nothing...

Thank you

RCK