Heard this one 吹瓶 chuīpíng (v. drink from the bottle) last night. No, we weren't drinking from the bottle, and I'm not suggesting that any ChinesePod poddies would do such a thing. But it may come in handy, at least when being instructed (as we were last night) to 别吹瓶！
I love the colourful use of 吹瓶 chuī (v. blow, puff) in this context - like sucking on a bottle, and puffing on a ciggie (at the same time) create a similar linguistic response.
Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.
New lesson idea? Please contact us.